[clreq] 人名缩略翻译的处理 (#223)

• From: Fuqiao Xue via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
• Date: Mon, 01 Jul 2019 03:10:19 +0000
• To: public-i18n-archive@w3.org
• Message-ID: <issues.opened-462489835-1561950618-sysbot+gh@w3.org>

xfq has just created a new issue for https://github.com/w3c/clreq:

== 人名缩略翻译的处理 ==
《CY/T 154-2017 中文出版物夹用英文的编辑规范》：

<img width="786" alt="name" src="https://user-images.githubusercontent.com/2863444/60408214-940f5580-9bf0-11e9-928e-f0d9bf7c4adc.png">

* * *

这只是一种建议，是否合理另论。

另外需要考虑在直排时是否需要特殊处理标点符号、文字方向和字距。


Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/clreq/issues/223 using your GitHub account

Received on Monday, 1 July 2019 03:10:21 UTC