- From: c933103 via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Tue, 26 Dec 2017 20:47:52 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
In 3.1.1.1.1.Note, it's stated that, > In many college books, science and technology literature, and grammar books of Western languages, most of which are in horizontal writing mode, Western language text is heavily used. In this case, U+FF0E FULLWIDTH FULL STOP [．] can be used as period, while U+002C COMMA [,] or U+FF0C FULLWIDTH COMMA [，] can be used as comma and slight-pause comma. However, in 3.2.1, it's stated that > When Western texts are mixed with Han characters, Chinese style punctuation and its common usage should be used in principle since the main text is Chinese, However, in the case of technical documents, if plenty of formula are contained in the text, the full stop can be unified with the western-style period, U+002E FULL STOP [.]. Also in text books on grammar of Western languages etc., which contain plenty of example sentences mixed with Chinese, western-style periods [.] can be used. -- GitHub Notification of comment by c933103 Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/clreq/issues/161#issuecomment-354011636 using your GitHub account
Received on Tuesday, 26 December 2017 20:47:54 UTC