- From: Bobby Tung via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Thu, 14 Dec 2017 14:08:51 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
Chinese traditionally only uses vertical writing mode. When horizontal lines are used in content that is set vertically, such as on stone inscriptions or headings for newspapers and magazines. In such cases, characters should be ordered from right to left. but now this has largely been replaced by the horizontal lines that are read from left to right. 中文传统上仅使用直排,当横排文字使用于直排文字时,如匾额、报纸、杂志的标题,文字应为由右向左排列。但目前多为由左而右的横排书写方向取代。 中文傳統上僅使用直排,當橫排文字使用於直排文字時,如匾額、報紙、雜誌的標題,文字應為由右向左排列。但目前多為由左而右的橫排書寫方向取代。 -- GitHub Notification of comment by bobbytung Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/clreq/issues/151#issuecomment-351720578 using your GitHub account
Received on Thursday, 14 December 2017 14:08:55 UTC