- From: r12a via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Wed, 25 May 2016 16:50:29 +0000
- To: public-i18n-archive@w3.org
r12a has just created a new issue for
https://github.com/w3c/predefined-counter-styles:
== Should we add more Latin counter styles? ==
one of our WG members ran a tool against the CLDR database recently to
convert alphabetic lists to the new CSS custom counter style rules.
For example, the tool came up with the following for Swedish:
/* sv */
@counter-style swedish {
system: alphabetic;
symbols: '\61' '\62' '\63' '\64' '\65' '\66' '\67' '\68' '\69'
'\6a' '\6b' '\6c' '\6d' '\6e' '\6f' '\70' '\71' '\72' '\73' '\74'
'\75' '\76' '\77' '\78' '\79' '\7a' '\e5' '\e4' '\f6' ;
/* symbols: 'a' 'b' 'c' 'd' 'e' 'f' 'g' 'h' 'i' 'j' 'k'
'l' 'm' 'n' 'o' 'p' 'q' 'r' 's' 't' 'u' 'v' 'w' 'x' 'y'
'z' 'å' 'ä' 'ö' */
}
If you use this for counters on a list, say, when you got to the 26th
item in the list you'd see
z. blah blah blah
å. now a 27th item
ä. and one for the 38th
ö. and the last letter of the alphabet
aa. and so on
ab. and so on....
So i have a number of questions (using a hypothetical slovak list
numbering style):
a. do people who write in Swedish or other languages number lists
using the extra letters of the alphabet? ie. å, ä, ö
ä. are the alphabetic lists in CLDR a good source of information for
compiling such lists (i'm expecting the answer to be 'it depends on
the language')?
b. if the answer to (a) is yes, are there people receiving this
message who can vouch for the sequences that would be needed?
c. should we add a whole bunch of Latin custom templates to the
document [Custom Counter
Styles](http://w3c.github.io/predefined-counter-styles/)?
č. there isn't really a (č), i just wanted to use the c hacek ;)
Please view or discuss this issue at
https://github.com/w3c/predefined-counter-styles/issues/3 using your
GitHub account
Received on Wednesday, 25 May 2016 16:50:31 UTC