CSS3 Backgrounds & Borders 最後意見徵集（Last Call）到下禮拜三中午（原: [css3-background] last call for comments on "Backgrounds and borders"）

跟上兩次都差不多，css3-background 的最後草案（Last Call）

  http://www.w3.org/TR/2012/WD-css3-background-20120214/

的意見徵集會在下禮拜三中午截止。在這段時間內寄到 www-style 的任
何意見，原則上 CSS 工作組*都會有回應*，並整理成一份評論放置（disposition
of comments）。

雖然說是最後草案，但是是這個模組第三次的最後草案，下面轉的兩年半前的信是
第一次宣佈最後草案的信。這封信又沒提到這份規範的內容，所以再粗略介紹一下
這份規範的內容。CSS3 背景與邊框模組是 CSS3 比較有內容的各個模組中最成熟
的（Selectors 3 嚴格來說不是 CSS 而是一個抽象的元素選擇語法，CSS3
Namespaces 用到的機會不大，CSS3 Color），它包含的內容有：

  - 背景系列 — 多背景、新屬性：background-size/origin/clip、
                background-repeat 新取值：round/space、
                background-position 三、四個取值的語法
  - 邊框系列 — border 可以重設 border-image、border-style 的
                inset/outset在邊框重疊的表格中顯示為 ridge/groove、
                border-width 有可能是負的（？）
  - 圓角 — 新
  - 圖像邊框 — 新
  - 其他 — box-shadow、決定盒分裂的情況下背景邊框會不會分裂的
            box-decoration-break

下面那篇兩年半前的網誌特別提到兩個要徵求反饋的地方：

  - background-repeat/broder-image-pepeat: round; 的都是用四捨五入求出能
    鋪設的整數個圖像，也就是 X' = W/round(W/X) ，其中 W 是邊長，X 是圖片
    原來的尺寸，X' 是伸縮後尺寸，round 是四捨五入函數。

    如果是捨去的情況況，點陣圖需要放大可能會變難看，這裡規範的更改上有幾
    種可能性：
    1. 不更改現在規範的行為 — 要難看可以用解析度高一點的圖片
    2. round 的行為改成如果是點陣圖則小數點總是進位。
    3. round 不改，但是弄一個小數點總是進位的關鍵字。
    4. 其他選項？

  - box-decoration-break: slice/clone 的命名問題，看有沒有人有什麼更好的
    主意。個人是覺得屬性名有點長，不過這也不是很常用的屬性，另外 clone
    這個字不是很簡單，不過目前沒什麼好想法...兩年半前的草案是
    box-break: continuous/each-box 。有興趣的人可以看看兩年前 CSS 工作組
    的討論紀錄[1]。

這兩個部份兩年沒什麼更動了。

這次時間比較充裕一點，這禮拜可能會把我目前有的反饋寫過來，有些地方可以討
論一下。另外，就是看看能不能在 Last Call 結束之前多翻譯[2]一點這個模組
（目前完成了 20% 左右）。


[1] http://www.w3.org/2009/11/18-CSS-minutes
[2] http://www.w3.org/html/ig/zh/wiki/css3-background


此致

Kenny

-------- Original Message --------
Subject: [css3-background] last call for comments on "Backgrounds and
borders"
Date: Mon, 19 Oct 2009 09:41:34 +0200
From: Bert Bos <bert@w3.org>
To: Www-style <www-style@w3.org>

The CSS WG published a new working draft of the "Backgrounds and
borders" module:

    http://www.w3.org/TR/2009/WD-css3-background-20091015/

This is intended to be the last draft before changing the status to
Candidate Recommendation and thus this should also be the last call for
comments.

Fantasai wrote a post on the CSS WG's blog that describes the latest
changes in the draft and some points we especially like feedback on:

    http://www.w3.org/blog/CSS/2009/10/16/css3_background_lc

As usual, please send comments to this mailing list, <www-style@w3.org>,
and please start the subject line with

    [css3-background]

as I did on this message. The deadline for comments is the 17th of November.



For the CSS WG,
Bert
-- 
  Bert Bos                                ( W 3 C ) http://www.w3.org/
  http://www.w3.org/people/bos                               W3C/ERCIM
  bert@w3.org                             2004 Rt des Lucioles / BP 93
  +33 (0)4 92 38 76 92            06902 Sophia Antipolis Cedex, France

Received on Monday, 27 February 2012 14:53:07 UTC