- From: <bugzilla@jessica.w3.org>
- Date: Tue, 12 Jun 2012 12:30:18 +0000
- To: public-html-bugzilla@w3.org
https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=17465 --- Comment #2 from Silvia Pfeiffer <silviapfeiffer1@gmail.com> 2012-06-12 12:30:18 UTC --- (In reply to comment #1) > Does it really make sense to enable both a subtitle track and a captions track > by default? More sense then enabling two caption tracks? We've made them two separate kinds, so: yes. A caption track would be in the native language (e.g. in English) and an additional subtitle track would be in a different language (e.g. in Swedish), which would be great for deaf people that are trying to learn a foreign language. > I'm not opposed to allowing more than one default track, but how should the > automatic track selection be influenced by that? I am only asking for a default PER KIND. So, a default caption, a default subtitle, a default description, and a default metadata track make complete sense to me, in particular since the descriptions are rendered through audio and the metadata through script. > With only a single track > enabled, it's easy to tell that there's another track in a language that the > user knows better, but how can one tell which combination of tracks is better > than multiple default tracks? I don't understand this question. There won't be more than on caption track active. In a menu there would be a list of all the available caption tracks, so you choose a different one which deactivates the previous one. Same for all the other tracks. For example, I would author to set (out of a list of tracks of different kinds and languages) a default caption track in English and a default descriptions track in English. As a browser, I could be even more clever to choose the default based on the language settings of the browser - and that default would be per kind. > The simplest thing to do would probably to simply enable all tracks with a > default attribute (ignoring their types) and to to disable automatic track > selection if there are more than one default tracks. How would you do automatic track selection with a single default attribute across all track kinds? I think that's actually not do-able/sensible. A default per track kind, in contrast, makes sense. -- Configure bugmail: https://www.w3.org/Bugs/Public/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are the QA contact for the bug.
Received on Tuesday, 12 June 2012 12:30:25 UTC