- From: Shelley Powers <shelleypowers@burningbird.net>
- Date: Tue, 02 Mar 2010 11:41:38 -0600
- To: Leif Halvard Silli <xn--mlform-iua@xn--mlform-iua.no>
- CC: public-html-a11y@w3.org
>> >> I think you are rushing to conclusions. On this page, I have both >> hidden and shown second captions, and it works for Webkit, IE, Opera >> and Firefox: >> >> http://målform.no/html5/caption+role >> >> You could test it in NVDA if you want, If NVDA doesn't read even the >> *visible* second <caption>s, then we for sure have a problem. As long >> as NVDA reads the visible captions, then trick to serve a hidden >> caption to NVDA is some variant of: a) make second caption >> visible via CSS, and then use >> b) caption+caption{position:absolute;left:-9999cm} (or >> something similar) to visually hide it. (I will soon publish a demo >> of this.) >> >> > Let me ask you something: do you think that a web designer or author > will do this? Let's forget UAs and parsing, and what NVDA will speak > or not: do you think a web designer or developer will do this? > What a lot of this comes down to is one sentence you wrote: > > "We already have the summary attribute, which has as drawback that it > is an attribute, and attributes are, by definition, not as accessible > whether for those in need of AT software nor for the average Web > author. " > > In my opinion, the summary attribute is a lot more palatable than a > second caption with some not very attractive CSS. I can't speak for > all web authors and designers and developers, but I wouldn't use it. > Sorry, I just wouldn't. > > Now, you mention @summary is not accessible for AT software. How so? > As far as I know of, summary does work with AT software. In fact, as > far as I know of, that's never been an issue with @summary. > Leif, I wanted to add that I'm primarily going to focus my energies in the HTML WG; that it was probably a mistake to come over to this group. I'm a web developer/author/designer, not an accessibility person. So, I'm concerned my email responses are just so much noise. I look forward to seeing these change proposal(s) when they're submitted to the HTML WG. Shelley
Received on Tuesday, 2 March 2010 17:42:15 UTC