Re: W3C wiki and multilingual contributions

Hi Coralie

2011/7/21 Coralie Mercier <coralie@w3.org>

>
> Hello Jérémie, all,
>
> The status at the moment is that no, our MediaWiki doesn't support
> multinlingual contributions yet.
> We'll try to work something out. I can't commit on a timeframe because our
> systems team is stretched thin.


This perfectly understandable and there is no rush here :)

However, in a general point of view, I think it's really important to
translate training and educational content. Beginners do not necessarily
master English (especially in France... I know you know) nor even some of
more advanced users.

So if making the W3C wiki multilingual is not schedule yet, the question is
: When can we expect a schedule (which doesn't mean the result of it) ? Are
we talking about a few weeks, a few monthes, many monthes ? Ok, I heard you,
you "can't commit on a timeframe". The question is not about a precise
timeframe but more about a general delay. I'm pretty sure it will boring you
(and a lot of people on that ML) very quickly if you see people coming in
here to ask you "when, when, when"... let's say... every weeks or monthes ;)


>
>
> Coralie
>
> --
> Coralie Mercier - Communications Team - Incubator Activity Lead
>             World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
>     W3C/ERCIM - N212 - 2004, rte des lucioles - 06410 Biot - FR
> mailto:coralie@w3.org +33492387590 http://www.w3.org/People/**CMercier/<http://www.w3.org/People/CMercier/>
>


Cheers
-- 
Jeremie
.............................
Web : http://jeremie.patonnier.net
Twitter : @JeremiePat <http://twitter.com/JeremiePat>

Received on Friday, 22 July 2011 20:11:04 UTC