- From: Charles McCathieNevile <charles@w3.org>
- Date: Mon, 20 Sep 2004 02:43:27 -0400 (EDT)
- To: diego <diego@r020.com.ar>
- Cc: public-esw-thes@w3.org
From a message on web-semantica-ayuda (spanish semweb list), my very loose
translation. I have included the original below so people can argue about my
interpretation :-)
TemaTres is a web application for managing documentation languages -
especially good at hierarchical thesauri and cataloguing vocabularies but
also useful for navigation structures.
Features (version 0.21)
+ Relations between terms:
+ Equivalence
+ Hierarchical
+ Related
+ No limits on number of terms, levels of hierarchy, alternative labels
+ Systematic or alphabetic navegation
+ Search
+ Output in
+ SKOS-Core
+ Dublin Core
+ ZThes
- User management
TemaTres is available under the GPL open source license. More info from
http://www.r020.com.ar/tematres/index.php (where there is also an online a
demo available using a test thesaurus)
TemaTres was presented during the recent SWAD-E workshop in Argnetina by
Diego Ferreyra (report in spanish and english with record from IRC at
http://www.w3.org/2001/sw/Europe/reports/dev_workshop_report_8 - in the
english version there is a basic summary since most of the IRC discussion was
in spanish).
cheers
Chaals
On Fri, 17 Sep 2004, diego wrote:
>TemaTres es una aplicación Web para la gestión de lenguajes documentales. Se
>encuentra orientada especialmente el desarrollo de tesauros jerárquicos, pero
>también puede utilizarse para desarrollar estructuras de navegación web, o
>como complemento articular con un gestor de contenidos, bibliotecas
>digitales, o en una biblioteca tradicional para gestionar los lenguajes
>documentales en uso.
>
>-Funcionalidades
>TemaTres 0.21 ofrece las siguientes funcionalidades:
> - Relaciones entre términos
> * relaciones equivalencia: (UP)
> * relaciones jerárquicas: (TE / TG)
> * relaciones asociativas (TR)
> * Cantidad ilimitada de términos relacionados
> * Cantidad ilimitada de niveles jerárquicos
> * Cantidad ilimitada de términos no preferidos
> - Navegación sistemática y alfabética
> - Buscador
> - Salidas
> * Dublin Core
> * SKOS-Core
> * Zthes
> -Administración de usuarios/editores
>
>TemaTres se distribuye bajo licencia GPL.
>Si desea probar la operatoria y funcionalidades de TemaTres, puede ingresar a
>una versión de demostración con un tesauro de pruebas:
>http://www.r020.com.ar/tematres/index.php
>
>Para más datos sobre TemaTres: http://www.r020.com.ar/tematres/index.html
>
>saludosss y perdón por los duplicados
>
>diego ferreyra
>diego@r020.com.ar
>_______________________________________________
>Web-semantica-ayuda mailing list
>Web-semantica-ayuda@es.tldp.org
>https://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/web-semantica-ayuda
>
Charles McCathieNevile http://www.w3.org/People/Charles tel: +61 409 134 136
SWAD-E http://www.w3.org/2001/sw/Europe fax(france): +33 4 92 38 78 22
Post: 21 Mitchell street, FOOTSCRAY Vic 3011, Australia or
W3C, 2004 Route des Lucioles, 06902 Sophia Antipolis Cedex, France
Received on Monday, 20 September 2004 06:43:27 UTC