- From: Koji Ishii <kojiishi@gmail.com>
- Date: Tue, 1 Dec 2015 14:59:09 +0900
- To: Hiroshi Sakakibara <sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp>
- Cc: Ivan Herman <ivan@w3.org>, W3C Digital Publishing IG <public-digipub-ig@w3.org>
- Message-ID: <CAN9ydbXBD8dwQSp=Q9xq-SNvMqz3VfWWT7Yrm5Tpfs7j0pQyWQ@mail.gmail.com>
I'm intermittent on this thread, sorry if it was already discussed and I missed, but it looks like it's mostly about numbers, correct? Assuming so, it'd be great if you could classify which use cases can be solved by tabular-num[1] and which cannot. [1] https://drafts.csswg.org/css-fonts-3/#tabular-nums /koji 2015-11-30 19:09 GMT+09:00 Hiroshi Sakakibara <sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp> : > Hi, > > > > - because we are a publishing group, and we bring these issues forward > as such, I wonder whether it would not be better to choose the examples > from "real" publication. Ie, photo from a classical textbook on, say, > accounting, or linear algebra, or stuff like that, essentially making it > clear "this is what traditional publishing has been doing, this is what we > want to achieve". Using those instead of references to current web sites or > invoices or things like that may be much more convincing. > > > > I see. I'll update after collecting some real publishing examples. It > > would take some time, so please let me have time for updating. > > > https://docs.google.com/document/d/18SHvEz1MX7DiIK_HwClWpabIL48DrOFgg9DGh8UMvfg/ > > I updated some real world examples especially in Japanese. > Probably, you can see the diff using google docs function. > > Best, > > Hiroshi > > On Fri, 13 Nov 2015 13:07:49 +0900 > Hiroshi Sakakibara <sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp> wrote: > > > Hi, > > > > Thank you for the comments. > > > > > - because we are a publishing group, and we bring these issues forward > as such, I wonder whether it would not be better to choose the examples > from "real" publication. Ie, photo from a classical textbook on, say, > accounting, or linear algebra, or stuff like that, essentially making it > clear "this is what traditional publishing has been doing, this is what we > want to achieve". Using those instead of references to current web sites or > invoices or things like that may be much more convincing. > > > > I see. I'll update after collecting some real publishing examples. It > > would take some time, so please let me have time for updating. > > > > > - I think it is great that we start with non-English examples. > Ideally, we should have examples from different places around the globe, > with different scripts, cultures, etc. You already refer to the differences > in number formatting (Finnish, Spanish, etc), but for all our examples > having originals from 2-3 different cultures would be good. > > > > If Finnish or Spanish members who have the examples, could you send me > > some examples? Then, I'll update also. > > I'll try to collect, but we don't have so much real publishing > > examples in Japan.. (> < > > > > Best, > > > > Hiroshi > > > > On Thu, 12 Nov 2015 06:00:44 +0100 > > Ivan Herman <ivan@w3.org> wrote: > > > > > Hiroshi, > > > > > > that is a great start, thank you! Few comments, remarks: > > > > > > - because we are a publishing group, and we bring these issues forward > as such, I wonder whether it would not be better to choose the examples > from "real" publication. Ie, photo from a classical textbook on, say, > accounting, or linear algebra, or stuff like that, essentially making it > clear "this is what traditional publishing has been doing, this is what we > want to achieve". Using those instead of references to current web sites or > invoices or things like that may be much more convincing. > > > > > > - I think it is great that we start with non-English examples. > Ideally, we should have examples from different places around the globe, > with different scripts, cultures, etc. You already refer to the differences > in number formatting (Finnish, Spanish, etc), but for all our examples > having originals from 2-3 different cultures would be good. > > > > > > Thanks a lot > > > > > > Ivan > > > > > > > > > > On 12 Nov 2015, at 04:45, Hiroshi Sakakibara < > sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp> wrote: > > > > > > > > Hi, > > > > > > > > As talked in the telecon, I collected some real-world examples: > > > > > > > > > https://docs.google.com/document/d/18SHvEz1MX7DiIK_HwClWpabIL48DrOFgg9DGh8UMvfg > > > > > > > > Is it informative for editors? > > > > > > > > If the collected information is out of focus due to our > > > > misunderstanding, please let me know. > > > > > > > > Best, > > > > > > > > Hiroshi/skk > > > > > > > > -- > > > > Sakakibara Hiroshi (skk@bpsinc.jp) > > > > Beyond Perspective Solutions Co., Ltd. > > > > Tel: +81-3-6279-4320 Fax: +81-3-6279-4450 > > > > Web: http://www.bpsinc.jp/ > > > > > > > > > > > > > > > > > ---- > > > Ivan Herman, W3C > > > Digital Publishing Lead > > > Home: http://www.w3.org/People/Ivan/ > > > mobile: +31-641044153 > > > ORCID ID: http://orcid.org/0000-0003-0782-2704 > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > 榊原 寛 / Sakakibara Hiroshi (sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp) > > ビヨンド・パースペクティブ・ソリューションズ株式会社 / Beyond Perspective Solutions Co., Ltd. > > 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-20-7 > > コンシェリア西新宿TOWER'S WEST 2F > > Tel: 03-6279-4320 Fax: 03-6279-4450 > > Web: http://www.bpsinc.jp/ > > > > > -- > 榊原 寛 / Sakakibara Hiroshi (sakakibara.hiroshi@bpsinc.jp) > ビヨンド・パースペクティブ・ソリューションズ株式会社 / Beyond Perspective Solutions Co., Ltd. > 〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-20-7 > コンシェリア西新宿TOWER'S WEST 2F > Tel: 03-6279-4320 Fax: 03-6279-4450 > Web: http://www.bpsinc.jp/ > > >
Received on Tuesday, 1 December 2015 06:00:00 UTC