My apologies if this has been asked before, but is there a generic
"milestone" type ID? Ultimately that's what a page-number is. The same
way a section heading, or chapter is a chunk identifier, a page is ALSO a
chunk identifier. The fact that the context is related to a concept
foreign to screens (or at least, difficult to understand when it comes to
screens) if you think of it as a "physical_page_number" as opposed to just
"page_number" the conceptual chunk because significantly clearer and more
meaningful.
If this doesn't make sense, let me know and I'll try to word it elsewise.
-Nick
On Wed, Apr 8, 2015 at 12:54 PM, Dave Cramer <dauwhe@gmail.com> wrote:
> On Wed, Apr 8, 2015 at 12:41 PM, AUDRAIN LUC <LAUDRAIN@hachette-livre.fr>
> wrote:
>
>>
>> In EPUB3 files, HTML content is tagged with empty anchors like :
>> "Ils n¹en veulent pas, ils n¹en <a id="page_182"/>veulent pas, elle lâche
>> dans un soupir en attrapant encore une lettre."
>>
>> This means that a new paper page starts at word « veulent ».
>>
>> In parallel, the EPUB3 nav document contains an ordered list of navigation
>> points in a <nav epub:type="page-list »> element :
>> <li>
>> <a href="chap22.html#page_182">Page 182</a>
>> </li>
>> Then the label of this paper page 182 is « Page 182 ».
>>
>>
>> In term of worflow, by good practice, we produced a new EPUB file as soon
>> as text corrections have been inserted in the reprint book.
>>
>>
> In EPUB3, there's metadata that should indicate which print edition the
> pagination information is taken from [1]:
>
> <dc:source id="src-id">urn:isbn:9780375704024</dc:source>
> <meta refines="#src-id" property="identifier-type" scheme="onix:codelist5">15</meta>
>
> <meta refines="#src-id" property="source-of">pagination</meta>
>
> Dave
>
> [1]
> http://www.idpf.org/epub/301/spec/epub-publications.html#sec-opf-dcsource
>
>
--
- Nick Ruffilo
@NickRuffilo
http://Aerbook.com
http://ZenOfTechnology.com <http://zenoftechnology.com/>