- From: Anssi Kostiainen via GitHub <sysbot+gh@w3.org>
- Date: Thu, 12 Sep 2024 14:48:13 +0000
- To: public-device-apis-log@w3.org
@darktears you could address this i18n feedback with an informative note. Guidelines for web authors are appropriate to be included as informative content. Maybe the right context for this is under the "folded" posture section in https://www.w3.org/TR/device-posture/#posture-types Feel free to amend this synthesis and include more examples as appropriate: >NOTE >Even if a foldable is used in a half-folded state like a book, text direction needs to be respected like the device was being used flat. For example, for [Chinese](https://www.w3.org/TR/clreq/#major_differences_between_horizontal_and_vertical_writing_modes), [Japanese](https://www.w3.org/TR/jlreq/#major_differences_between_vertical_writing_mode_and_horizontal_writing_mode), and [Korean](https://www.w3.org/TR/klreq/#para-diffs) books in vertical writing mode, pages are progressed from right to left. Please request review from @aphillips for the PR to make sure the text does capture the right things. @xfq the illustrations from Chinese, Japanese, and Korean books were very helpful. -- GitHub Notification of comment by anssiko Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/device-posture/issues/151#issuecomment-2346513770 using your GitHub account -- Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config
Received on Thursday, 12 September 2024 14:48:14 UTC