Re: [csswg-drafts] [css-overflow-5]: browser translation of accessible name strings for scroll-markers and scroll-buttons (#12268)

This is a really interesting idea. Additionally, using `/` to separate the label from the text content could also be a good developer signal not only to provide meaningful text but also indicate that the displayed text is not intended to be translated. E.g. thinking something like `content: "." / "" /* This is purely a visual decoration and not semantically relevant for translation / reading.*/`

-- 
GitHub Notification of comment by flackr
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/12268#issuecomment-3362313890 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Thursday, 2 October 2025 17:39:10 UTC