[csswg-drafts] [css-text] Add new small kanas for `text-transform: full-size-kana` (#8554)

graphemecluster has just created a new issue for https://github.com/w3c/csswg-drafts:

== [css-text] Add new small kanas for `text-transform: full-size-kana` ==
It has been some years since the addition of the full-size-kana value to the text-transform property.
https://w3c.github.io/csswg-drafts/css-text/#text-transform

With the release of Unicode 12.0 and 15.0, several new small kanas were added to the Small Kana Extension block:
https://www.unicode.org/charts/PDF/U1B130.pdf

These kanas are mainly used in historical Japanese or non-“standard”-Japanese languages (e.g. dialects). For example, the character 圈 (けん ken, “sphere”) is previously pronounced as く𛅑ん (kwen), or くゑん in full-size form.

Thus, I suggest appending the following rows to Appendix G: Small Kana Mappings (https://w3c.github.io/csswg-drafts/css-text/#small-kana):

| Small | Full Size |
| --- | --- |
| 𛄲 U+1B132 | こ U+3053 |
| 𛅐 U+1B150 | ゐ U+3090 |
| 𛅑 U+1B151 | ゑ U+3091 |
| 𛅒 U+1B152 | を U+3092 |
| 𛅕 U+1B155 | コ U+30B3 |
| 𛅤 U+1B164 | ヰ U+30F0 |
| 𛅥 U+1B165 | ヱ U+30F1 |
| 𛅦 U+1B166 | ヲ U+30F2 |
| 𛅧 U+1B167 | ン U+30F3 |

Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/8554 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Thursday, 9 March 2023 15:03:32 UTC