Re: [csswg-drafts] [css-counter-styles-3] Support automatically localized counters (#7959)

> Is that what you were thinking of?

Yes. Thank you, for your detailed explanations! I indeed want to use the same style sheet for the same text translated in several languages.

> i expect that the mapping from counter-styles to keywords is something the author should be able to do – rather than expecting a registry or depending on the browser implementers to create the mappings.

I understand through your various comments, including andjc’s one, that mapping would be hard to define precisely. However, that would much help if i18n standard experts like you provide a basic mapping usable by browsers, rather than leaving each web developer trying to create their own one gathering community snippets on the web. OK, not many websites expect to support multilingual texts as Wikimedia do. But still useful, though, in my opinion.

-- 
GitHub Notification of comment by pols12
Please view or discuss this issue at https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/7959#issuecomment-1595330468 using your GitHub account


-- 
Sent via github-notify-ml as configured in https://github.com/w3c/github-notify-ml-config

Received on Friday, 16 June 2023 21:20:24 UTC