- From: Steve Lee <steve@opendirective.com>
- Date: Mon, 30 Jul 2018 16:45:58 +0100
- To: "Rochford, John" <john.rochford@umassmed.edu>
- Cc: "public-cognitive-a11y-tf@w3.org" <public-cognitive-a11y-tf@w3.org>, Jeanne Spellman <jspellman@spellmanconsulting.com>
John - that's awesome! I'll be interested in seeing how it handles all the technical jargon! Microsoft have an AI for accessibility fund too. https://www.microsoft.com/en-us/ai-for-accessibility Steve Lee OpenDirective http://opendirective.com On 30 July 2018 at 15:51, Rochford, John <john.rochford@umassmed.edu> wrote: > Hi Steve, > > > > FYI: My research focuses on AI-driven text simplification. For it, I > recently received funding from Amazon Machine Learning Research Awards. I > will soon be blogging about this work. > > > > John > > > > John Rochford > University of Massachusetts Medical School > > Eunice Kennedy Shriver Center > Director, INDEX Program > Faculty, Family Medicine & Community Health > www.DisabilityInfo.org > > LinkedIn > > > > Confidentiality Notice: > > This e-mail message, including any attachments, is for the sole use of the > intended recipient(s) and may contain confidential, proprietary, and > privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure, or > distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please > contact the sender immediately and destroy or permanently delete all copies > of the original message. > > > > -----Original Message----- > From: Steve Lee [mailto:steve@opendirective.com] > Sent: Monday, July 30, 2018 10:43 AM > To: Rochford, John <john.rochford@umassmed.edu> > Cc: public-cognitive-a11y-tf@w3.org; Jeanne Spellman > <jspellman@spellmanconsulting.com> > Subject: Re: my responses to WCAG 2.1 process review survey > > > > John said > >> GitHub is insufficiently accessible to members of the COGA Task Force who >> have cognitive disabilities. I think solutions could be one or more of the >> following: <snip> > > and > >> I would like us to include plain-language versions of everything, or at >> least plain-language summaries. > > > > I've been thinking about this recently and I suspect the best solution > > would be an "Assistive Technology" that integrates with GitHub but > > provides simpler access and suitable content formats as required. It > > could ensure workflows are correctly followed. In a dream I could > > imagine AI converting text to easy reading version, similar to easy > > reading versions of web pages. > > > > I've been working on something along these lines for access to Media > > and Communications for people with cognitive disabilities and this > > might point to a useful approach. [1] Happy to discuss more. > > > > 1: > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__alwaysinmind.info&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=9qdjHIygH5Ef6HMACM5c0JuKWcOLctY8twCmPtG40wc&e= > - try the demo > > Steve Lee > > OpenDirective > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__opendirective.com&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=naBvsbyaCtGeSwP_V1JABLNcvs0NgYpTnFhcr9JQU7g&e= > > > > > > On 30 July 2018 at 14:40, Rochford, John <john.rochford@umassmed.edu> wrote: > >> Hi All, > >> > >> > >> > >> Below are my responses to the 3 questions in the WCAG 2.1 process review > >> survey. > >> > >> > >> > >> The current AG WG decision policy was used during the WCAG 2.1 development > >> process. > >> > >> * ( ) The decision policy is fine as it is. > >> > >> * (x) The decision policy needs some changes, as follows: > >> > >> * ( ) Other (details in comments) > >> > >> Decisions are made, in large part, on GitHub content. GitHub is > >> insufficiently accessible to members of the COGA Task Force who have > >> cognitive disabilities. I think solutions could be one or more of the > >> following: use of an another, equivalent tool accessible to COGA members; > >> > >> plain-language instructions presented with, and relevant to, each GitHub > >> feature; GitHub instructions delivered multi-modally, such as with TTS or > >> video; and on-demand training by people knowledgeable about GitHub and >> good > >> at simple explanations. > >> > >> > >> > >> Please share any comments and suggestions for improvements. > >> > >> * ( ) The techniques and Understanding development process was fine. > >> > >> * ( ) The techniques and Understanding development process needs > >> > >> improvements, as follows: > >> > >> * (x) Other (details in comments) > >> > >> I would like us to include plain-language versions of everything, or at > >> least plain-language summaries. If non-technical people, such as the >> general > >> public, lawyers, regulators, and project managers, can understand our > >> content, I think there will be significantly more adoption of the WCAG. > >> > >> > >> > >> Please use this space to provide any additional comments about processes > >> that are not covered by any of the above questions. > >> > >> Much of the pushback to COGA SC included requests to produce research > >> directly-relevant to cognitive Web accessibility. There is almost no such > >> research. The W3C recognizes that COGA Task Force members have extensive > >> expertise and experience with people who have cognitive disabilities. That > >> we do, and for other reasons, a lack of research should not be used to > >> interfere with COGA Task Force work, such as getting SC passed. > >> > >> > >> > >> John > >> > >> > >> > >> John Rochford > >> University of Massachusetts Medical School > >> > >> Eunice Kennedy Shriver Center > >> Director, INDEX Program > >> Faculty, Family Medicine & Community Health > >> >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.DisabilityInfo.org&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=-W4-NJd-6c5amGcoPQJGqYBFRsLb9LwGNryCeLVH_rg&e= > >> > >> LinkedIn > >> > >> > >> > >> Confidentiality Notice: > >> > >> This e-mail message, including any attachments, is for the sole use of the > >> intended recipient(s) and may contain confidential, proprietary, and > >> privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure, or > >> distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please > >> contact the sender immediately and destroy or permanently delete all >> copies > >> of the original message. > >> > >> > >> > >> From: Andrew Kirkpatrick [mailto:akirkpat@adobe.com] > >> Sent: Friday, July 27, 2018 3:47 PM > >> To: WCAG <w3c-wai-gl@w3.org>; public-cognitive-a11y-tf > >> <public-cognitive-a11y-tf@w3.org>; public-low-vision-a11y-tf > >> <public-low-vision-a11y-tf@w3.org>; public-mobile-a11y-tf@w3.org > >> Subject: Process review post-WCAG 2.1 > >> > >> > >> > >> All, > >> > >> The Working Group has discussed a process to review the working group > >> process that we used for WCAG 2.1. We want to make sure that we are > >> collecting people’s thoughts, comments, complaints, and suggestions in >> order > >> to have a deliberate and open review and to develop proposals for how to > >> best proceed. We have received some suggestions already, including some > >> received from the Director during the CR transition, and we will be > >> incorporating that into the discussion. > >> > >> > >> > >> The first step is to solicit feedback over a period of time (July >> 30-August > >> 24). > >> > >> > >> > >> Feedback can be provided confidentially, but even when it is provided > >> confidentially, the general outcome of private conversations will need to >> be > >> shared with chairs in order to discuss solutions, but efforts will be made > >> to preserve anonymity. To be solutions-focused, problem descriptions >> should > >> be accompanied by solutions proposals which consider the effect of >> proposals > >> on other participants and issues. > >> > >> > >> > >> In this initial step, we are suggesting any of the following for providing > >> feedback: > >> > >> > >> > >> * A Web-Based Survey at > >> >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.w3.org_2002_09_wbs_35422_processfeedback_&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=8eARvJqCANpmRE4Ykne6BC6bn1PZVySNDvmbRfAF2B4&e= > >> > >> * Email to group-ag-chairs@w3.org<mailto:group-ag-chairs@w3.org>, >> which > >> is private to chairs but not anonymous > >> > >> * Private contact with any of Andrew, Alastair, or Michael > >> > >> * Private contact with Judy or Philippe > >> > >> * Private contact with ombudspeople listed at > >> >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.w3.org_Consortium_pwe_-23ombuds&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=AaCOVYXufsM8zN_YsdFA9gbS7nqWSsqb5hoba3in0kU&e= > >> > >> > >> > >> Once the feedback is collected, the Chairs will develop a proposal and >> share > >> it with the group, with the intent to finalize at TPAC. > >> > >> > >> > >> The entire process is detailed in Alastair’s email: > >> >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.w3.org_Archives_Public_w3c-2Dwai-2Dgl_2018JulSep_0063.html&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=iMA9MhCx8GAYwN44WBL3IYfrINwkr0lpyc102uSSi5s&e= > >> > >> > >> > >> Thanks, > >> > >> AWK > >> > >> > >> > >> Andrew Kirkpatrick > >> > >> Head of Accessibility > >> > >> Adobe > >> > >> > >> > >> akirkpat@adobe.com > >> > >> >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__twitter.com_awkawk&d=DwIFaQ&c=WJBj9sUF1mbpVIAf3biu3CPHX4MeRjY_w4DerPlOmhQ&r=CueeOhb9CA5L2yfl16hThwCe1zS5LdHYD5MikPNgKr4&m=c1Oxpxj2omwcq_NuCMsMo5LuYdv5Z_wOoUbKWIf1oh0&s=lKHhyZC6YzbcjwBzU1IkY8kxtNna_mtJTrMOpARyM1s&e=
Received on Monday, 30 July 2018 15:46:30 UTC