[Moderator Action] Comentários à versão WCAG 2.0 pt-PT

[moderator redirection]

Concordo com a versão apresentada da tradução das diretrizes WCAG 2.0

Deixo algumas sugestões de correção:

- Usar "Estado" em vez de "Status"

- É preciso completar a indicação "em inglês" em todas as ligações que  
ligam a páginas/documentos em inglês.

- A abreviatura de "tecnologias de apoio" deveria ser TA e não AT

- Na diretriz 1.2 sugiro corrigir "alternativa em multimédia baseada no  
tempo" - tradução utilizada no documento - por "alternativa para  
multimédia baseada no tempo" - sentido do documento original.

Carlos Duarte

Received on Monday, 2 June 2014 21:05:38 UTC