- From: <info@200ok.nl>
- Date: Sun, 29 Dec 2019 09:55:22 +0100
- To: public-auth-trans-nl@w3.org
Hallo mensen van de vertaling, Er zijn in de 2.0 tekst verschillen ontstaan: - Titel "1.1.1 Niet-tekstuele Content" heeft een hoofdletter gekregen. In 2.0 is dit: "1.1.1 Niet-tekstuele content" Zie: https://bartimeus-accessibility.github.io/wcag/guidelines/#niet-tekstuele-content en https://www.w3.org/Translations/WCAG20-nl/#text-equiv-all - Vertaalverschillen in bestaande tekst (zie onder andere bij SC 1.1.1), er staan nu Engelse woorden: - "Success Criterion", in 2.0 is dit: "succescriterium" - "Guideline", in 2.0 is dit: "richtlijn" - "Level", in 2.0 is dit: "niveau" - "NOOT", in 2.0 is dit: "Opmerking" - markeringsverschil: Bij succescriterium 1.4.8 is een ongeordende lijst gebruikt. In 2.0 en in de Engelse tekst is dit een geordende lijst. Met vriendelijke groet, Jules Ernst 200 OK www.200ok.nl
Received on Sunday, 29 December 2019 08:56:16 UTC