Apartado 5.3.2

Buenos días,

En relación con el apartado 5.3.2.


   - *Inglés* A list of success criteria beyond the level of conformance
   claimed that have been met. This information should be provided in a form
   that *users can use*, preferably machine-readable metadata.
   - *Catalán* Una llista de tots els criteris de conformitat assolits que
   van més enllà del nivell de conformitat sol·licitat en la declaració.
   Aquesta informació s'ha de presentar en un format que es *pugui
   utilitzar*, preferiblement com a metadades llegibles per ordinador.

En la versión en catalán se produce ambigüedad, puesto que puede significar
un formato "que otras máquinas puedan utilizar"; sin embargo, en la versión
en inglés queda muy explícito que es un formato que los usuarios puedan
usar.

Saludos,
*_______________________________________________*


*Olga Carreras Montoto*

Received on Friday, 16 February 2024 14:00:10 UTC