New scientific work on preferences for displaying off-screen captions in XR

Here is a new bachelor thesis on preferences for displaying off-screen captions in XR.

Ahmed Katar. (2025, January 28). Evaluation of guiding methods for displaying on- and offscreen subtitles in XR to support hearing-impaired users. Hochschule der Medien Stuttgart. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:900-opus4-72330

The result is somewhat surprising: The best ranked condition was world-spaced captions (i.e. captions that do not move when you turn your head), combined with icon bubbles. However, the tested scenario was a virtual meeting. Other scenarios may yield other preferences.

Talk to you later,
Gottfried

[Logo: Kompetenzzentrum Digitale Barrierefreiheit]<https://barrierefreiheit.hdm-stuttgart.de/>
[Logo: Hochschule der Medien]<https://www.hdm-stuttgart.de/>

Onlineangebote des Kompetenzzentrums Digitale Barrierefreiheit:
§  Abokurse<https://barrierefreiheit.hdm-stuttgart.de/abo-kurse/> zum Selbstlernen, auch als Team
§  TRAINomat<https://trainomat.bf-lernen.de/>: Meine persönliche Ressourcensammlung
§  Kursangebote: Grundlagen<https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/einfuehrung-in-web-barrierefreiheit-web-accessibility/> | Web-Barrierefreiheit<https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/einfuehrung-in-web-barrierefreiheit-web-accessibility/> | Workshop-Katalog<https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/workshop-katalog/>
§  YouTube Playlists: Masterthesen<https://www.youtube.com/watch?v=5mia8RQpUOg&list=PLNVCxdMrGvQl9LnWPU5OcbcbUXCSonADz> | Bachelorthesen<https://www.youtube.com/watch?v=3PWcBHQt45o&list=PLNVCxdMrGvQnsP2_FnG6bdvrs0UB7xk7P> | Usability Projekte<https://www.youtube.com/watch?v=oOS3F29rIm8&list=PLNVCxdMrGvQlaCtmUv7RMJJxt0RLtGlRf> |
  Smarthome-Projekte<https://www.youtube.com/watch?v=rn_9uWXsB5c&list=PLNVCxdMrGvQm7L8ZzTCffs9jgmbEkIOnr> | Webinare<https://youtube.com/playlist?list=PLNVCxdMrGvQlteN1Qd99X-EjTGlx6If0V> | WCAG 2.1 erklärt<https://www.youtube.com/playlist?list=PLNVCxdMrGvQmJfGplIu4wq6GpQG12Z3MT> | Von Anfang an<https://gpii.eu/vonanfangan/>
§  Abschlussarbeiten<https://www.zotero.org/groups/5070492/hdm-zimmermann-abschlussarbeiten/library> | Netzwerke<https://cloud.mi.hdm-stuttgart.de/s/4jZdW29icN85trG> | Veranstaltungen<https://cloud.mi.hdm-stuttgart.de/s/mNNrk4x3Ggpo8zK>
§  Abonnieren Sie unseren Newsletter<https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/newsletter/>, um auf dem Laufenden zu bleiben
§  Mailingliste für Jobangebote in Barrierefreiheit<https://www.listserv.dfn.de/sympa/admin/hdm-bf-job-market>

[IAAP Certified CPWA]

Prof. Dr. Gottfried Zimmermann
Professor Mobile User Interaction
Hochschule der Medien Stuttgart
Email gzimmermann@acm.org<mailto:gzimmermann@acm.org>
Web www.hdm-stuttgart.de/home/gzimmermann<http://www.hdm-stuttgart.de/home/gzimmermann>
Publications www.zotero.org/gzimmermann<http://www.zotero.org/gzimmermann>
Phone +49 711 8923-2751
Büro: Nobelstr. 5, Stuttgart-Vaihingen<https://goo.gl/maps/pvYsfQML4dZTPc4P7>
Postadresse: Nobelstr. 10, 70569 Stuttgart