- From: <ishida@w3.org>
- Date: Sun, 31 Jan 2016 17:44:15 +0000
- To: Behnam Esfahbod <behnam@behnam.es>
- Cc: Arabic Layout Requirements mailing list <public-alreq-admin@w3.org>
hi Behnam, fyi, i made a first stab at the Persian picker - still a good way to go, so don't worry too much about the missing or irrelevant stuff. http://r12a.github.io/pickers/persian/ I put some preliminary code in place to do Persian to UN transcriptions. There are a number of things that need more attention, particularly related to the vowels, and i may need to ask you about those. The rules in http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/10th-uncsgn-docs/econf/E_CONF.101_118_Rev.1_Transcription%20symbols%20for%20Persian_Updated.pdf may not be specific enough. (Hope that's the right reference.) I'm going to switch to something else for the rest of today, but next on my agenda is to read up on the vowels a bit more carefully and see where we can tune the converter a bit. cheers, ri
Received on Sunday, 31 January 2016 17:44:27 UTC