- From: Scott Lawrence <slawrence@virata.com>
- Date: Thu, 03 May 2001 14:50:58 -0400
- To: Jacob Palme <jpalme@dsv.su.se>
- CC: discuss@apps.ietf.org
Jacob Palme wrote: > The problem is that if I send a message in the format > "multipart/alternative" with different languages in the > different body parts, then most major mailers will > only show the recipient one of the body parts, not > selected based on the language preferences of the > recipient, and will not even tell the recipient that > there are other body parts. The "will not even tell the recipient" seems to me to be the real problem. I've recently come to the opinion that transparency in electronic document formats and viewers is critically important to wider acceptance of them in (non-geek) society. One of the very real differences between a paper document and an electronic one is that with the paper document you can, when using the normal viewing mode (looking at it with sufficient ambient light :-), see everything that is in the document; with an electronic document you normally see some rendering onto a display - even the author may not be aware of everything that is actually contained in the document. All document viewing applications should provide a choice of viewing modes, one of which should always be to display the lowest level possible encoding (view source in an html browser being a good example). To your original point - why shouldn't the MUA provide an indication that alternatives are available, a display of the Content-* values for each alternative, and allow manual override of the selection? Your problem disappears, and so does the problem of dealing with difference attributes that were not anticipated when the program was writtten. -- Scott Lawrence Architect slawrence@virata.com Virata Embedded Web Technology http://www.emweb.com/
Received on Thursday, 3 May 2001 14:52:06 UTC