- From: jean-frederic clere <jfrederic.clere@fujitsu-siemens.com>
- Date: Mon, 03 Nov 2003 18:38:39 +0100
- To: ietf-charsets@iana.org
- Cc: "Kammermeier, Guenther" <Guenther.Kammermeier@fujitsu-siemens.com>, Martin Kraemer <Martin.Kraemer@fujitsu-siemens.com>, Hans Franke <Hans.Franke@mch20.sbs.de>
- Message-id: <3FA6929F.9030502@fujitsu-siemens.com>
Hi, Find enclosed a corrected version of the registration of EBCDIC Character Set "OSD_EBCDIC_DF04_15". Cheers Jean-Frederic
Register EBCDIC Character Set "OSD_EBCDIC_DF04_15"
This document provides information about character encoding OSD_EBCDIC_DF04_15
(Fujitsu-Siemens standard mainframe EBCDIC encoding, which is widely spread in
Europe) which is a de-facto standard in Europe for information interchange on
BS2000 mainframe systems of Fujitsu-Siemens Computer.
The proposed character set "OSD_EBCDIC_DF04_15" is currently used by a large
user community using BS2000 mainframe systems.
Originally, the specification of the proposed standard "OSD_EBCDIC_DF04_15"
was created for BS2000 systems and is documented in the Fujitsu-Siemens Manual
of the product XHCS
http://manuals.fujitsu-siemens.com/servers/bs2_man/man_us/dcam/v14_0/xhcs.pdf
(page 136f).
OSD_EBCDIC_DF04_15 is a single-byte character set (SBCS) containing all
contemporary characters which are in ISO-8859-15, plus the ISO-7-bit and
8-bit control characters from ISO-6429.
The reference table between OSD_EBCDIC_DF04_15 and Unicode is shown below.
Unicode mapping:
General notes: #
Column #1 is the OSD_EBCDIC_DF04_15 code (in hex)
Column #2 is the Unicode (in hex as 0xXXXX)
Column #3 is the ISO/IEC 10646/Unicode name (follows a comment sign, '#')
0x00 0x0000 #NULL (NUL)
0x01 0x0001 #START OF HEADING (SOH)
0x02 0x0002 #START OF TEXT (STX)
0x03 0x0003 #END OF TEXT (ETX)
0x04 0x0085 #NEXT LINE (NEL)
0x05 0x0009 #CHARACTER TABULATION (HT)
0x06 0x0086 #START OF SELECTED AREA (SSA)
0x07 0x007F #DELETE (DEL)
0x08 0x0087 #END OF SELECTED AREA (ESA)
0x09 0x008D #REVERSE LINE FEED (RI)
0x0A 0x008E #SINGLE-SHIFT TWO (SS2)
0x0B 0x000B #LINE TABULATION (VT)
0x0C 0x000C #FORM FEED (FF)
0x0D 0x000D #CARRIAGE RETURN (CR)
0x0E 0x000E #SHIFT OUT (SO)
0x0F 0x000F #SHIFT IN (SI)
0x10 0x0010 #DATALINK ESCAPE (DLE)
0x11 0x0011 #DEVICE CONTROL ONE (DC1)
0x12 0x0012 #DEVICE CONTROL TWO (DC2)
0x13 0x0013 #DEVICE CONTROL THREE (DC3)
0x14 0x008F #SINGLE-SHIFT THREE (SS3)
0x15 0x000A #LINE FEED (LF)
0x16 0x0008 #BACKSPACE (BS)
0x17 0x0097 #END OF GUARDED AREA (EPA)
0x18 0x0018 #CANCEL (CAN)
0x19 0x0019 #END OF MEDIUM (EM)
0x1A 0x009C #STRING TERMINATOR (ST)
0x1B 0x009D #OPERATING SYSTEM COMMAND (OSC)
0x1C 0x001C #FILE SEPARATOR (IS4)
0x1D 0x001D #GROUP SEPARATOR (IS3)
0x1E 0x001E #RECORD SEPARATOR (IS2)
0x1F 0x001F #UNIT SEPARATOR (IS1)
0x20 0x0080 #PADDING CHARACTER (PAD)
0x21 0x0081 #HIGH OCTET PRESET (HOP)
0x22 0x0082 #BREAK PERMITTED HERE (BPH)
0x23 0x0083 #NO BREAK HERE (NBH)
0x24 0x0084 #INDEX (IND)
0x25 0x0092 #PRIVATE USE TWO (PU2)
0x26 0x0017 #END OF TRANSMISSION BLOCK (ETB)
0x27 0x001B #ESCAPE (ESC)
0x28 0x0088 #CHARACTER TABULATION SET (HTS)
0x29 0x0089 #CHARACTER TABULATION WITH JUSTIFICATION (HTJ)
0x2A 0x008A #LINE TABULATION SET (VTS)
0x2B 0x008B #PARTIAL LINE FORWARD (PLD)
0x2C 0x008C #PARTIAL LINE BACKWARD (PLU)
0x2D 0x0005 #ENQUIRY (ENQ)
0x2E 0x0006 #ACKNOWLEDGE (ACK)
0x2F 0x0007 #BELL (BEL)
0x30 0x0090 #DEVICE CONTROL STRING (DCS)
0x31 0x0091 #PRIVATE USE ONE (PU1)
0x32 0x0016 #SYNCHRONOUS IDLE (SYN)
0x33 0x0093 #SET TRANSMIT STATE (STS)
0x34 0x0094 #CANCEL CHARACTER (CCH)
0x35 0x0095 #MESSAGE WAITING (MW)
0x36 0x0096 #START OF GUARDED AREA (SPA)
0x37 0x0004 #END OF TRANSMISSION (EOT)
0x38 0x0098 #START OF STRING (SOS)
0x39 0x0099 #SINGLE GRAPHIC CHARACTER INTRODUCER (SGCI)
0x3A 0x009A #SINGLE CHARACTER INTRODUCER (SCI)
0x3B 0x009B #CONTROL SEQUENCE INTRODUCER (CSI)
0x3C 0x0014 #DEVICE CONTROL FOUR (DC4)
0x3D 0x0015 #NEGATIVE ACKNOWLEDGE (NAK)
0x3E 0x009E #PRIVACY MESSAGE (PM)
0x3F 0x001A #SUBSTITUTE (SUB)
0x40 0x0020 #SPACE
0x41 0x00A0 #NO-BREAK SPACE
0x42 0x00E2 #LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
0x43 0x00E4 #LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
0x44 0x00E0 #LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
0x45 0x00E1 #LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
0x46 0x00E3 #LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
0x47 0x00E5 #LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
0x48 0x00E7 #LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
0x49 0x00F1 #LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
0x4A 0x0060 #GRAVE ACCENT
0x4B 0x002E #FULL STOP
0x4C 0x003C #LESS-THAN SIGN
0x4D 0x0028 #LEFT PARENTHESIS
0x4E 0x002B #PLUS SIGN
0x4F 0x007C #VERTICAL LINE
0x50 0x0026 #AMPERSAND
0x51 0x00E9 #LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
0x52 0x00EA #LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
0x53 0x00EB #LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
0x54 0x00E8 #LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
0x55 0x00ED #LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
0x56 0x00EE #LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
0x57 0x00EF #LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
0x58 0x00EC #LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
0x59 0x00DF #LATIN SMALL LETTER SHARP S
0x5A 0x0021 #EXCLAMATION MARK
0x5B 0x0024 #DOLLAR SIGN
0x5C 0x002A #ASTERISK
0x5D 0x0029 #RIGHT PARENTHESIS
0x5E 0x003B #SEMICOLON
0x5F 0x009F #APPLICATION PROGRAM COMMAND
0x60 0x002D #HYPHEN-MINUS
0x61 0x002F #SOLIDUS
0x62 0x00C2 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
0x63 0x00C4 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
0x64 0x00C0 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
0x65 0x00C1 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
0x66 0x00C3 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE
0x67 0x00C5 #LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE
0x68 0x00C7 #LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
0x69 0x00D1 #LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE
0x6A 0x005E #CIRCUMFLEX ACCENT
0x6B 0x002C #COMMA
0x6C 0x0025 #PERCENT SIGN
0x6D 0x005F #LOW LINE
0x6E 0x003E #GREATER-THAN SIGN
0x6F 0x003F #QUESTION MARK
0x70 0x00F8 #LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
0x71 0x00C9 #LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
0x72 0x00CA #LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
0x73 0x00CB #LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
0x74 0x00C8 #LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
0x75 0x00CD #LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
0x76 0x00CE #LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
0x77 0x00CF #LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
0x78 0x00CC #LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
0x79 0x0161 #LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
0x7A 0x003A #COLON
0x7B 0x0023 #NUMBER SIGN
0x7C 0x0040 #COMMERCIAL AT
0x7D 0x0027 #APOSTROPHE
0x7E 0x003D #EQUALS SIGN
0x7F 0x0022 #QUOTATION MARK
0x80 0x00D8 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE
0x81 0x0061 #LATIN SMALL LETTER A
0x82 0x0062 #LATIN SMALL LETTER B
0x83 0x0063 #LATIN SMALL LETTER C
0x84 0x0064 #LATIN SMALL LETTER D
0x85 0x0065 #LATIN SMALL LETTER E
0x86 0x0066 #LATIN SMALL LETTER F
0x87 0x0067 #LATIN SMALL LETTER G
0x88 0x0068 #LATIN SMALL LETTER H
0x89 0x0069 #LATIN SMALL LETTER I
0x8A 0x00AB #LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
0x8B 0x00BB #RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
0x8C 0x00F0 #LATIN SMALL LETTER ETH
0x8D 0x00FD #LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
0x8E 0x00FE #LATIN SMALL LETTER THORN
0x8F 0x00B1 #PLUS-MINUS SIGN
0x90 0x00B0 #DEGREE SIGN
0x91 0x006A #LATIN SMALL LETTER J
0x92 0x006B #LATIN SMALL LETTER K
0x93 0x006C #LATIN SMALL LETTER L
0x94 0x006D #LATIN SMALL LETTER M
0x95 0x006E #LATIN SMALL LETTER N
0x96 0x006F #LATIN SMALL LETTER O
0x97 0x0070 #LATIN SMALL LETTER P
0x98 0x0071 #LATIN SMALL LETTER Q
0x99 0x0072 #LATIN SMALL LETTER R
0x9A 0x00AA #FEMININE ORDINAL INDICATOR
0x9B 0x00BA #MASCULINE ORDINAL INDICATOR
0x9C 0x00E6 #LATIN SMALL LETTER AE
0x9D 0x017E #LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON
0x9E 0x00C6 #LATIN CAPITAL LETTER AE
0x9F 0x20AC #EURO SIGN
0xA0 0x00B5 #MICRO SIGN
0xA1 0x00AF #MACRON
0xA2 0x0073 #LATIN SMALL LETTER S
0xA3 0x0074 #LATIN SMALL LETTER T
0xA4 0x0075 #LATIN SMALL LETTER U
0xA5 0x0076 #LATIN SMALL LETTER V
0xA6 0x0077 #LATIN SMALL LETTER W
0xA7 0x0078 #LATIN SMALL LETTER X
0xA8 0x0079 #LATIN SMALL LETTER Y
0xA9 0x007A #LATIN SMALL LETTER Z
0xAA 0x00A1 #INVERTED EXCLAMATION MARK
0xAB 0x00BF #INVERTED QUESTION MARK
0xAC 0x00D0 #LATIN CAPITAL LETTER ETH
0xAD 0x00DD #LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
0xAE 0x00DE #LATIN CAPITAL LETTER THORN
0xAF 0x00AE #REGISTERED SIGN
0xB0 0x00A2 #CENT SIGN
0xB1 0x00A3 #POUND SIGN
0xB2 0x00A5 #YEN SIGN
0xB3 0x00B7 #MIDDLE DOT
0xB4 0x00A9 #COPYRIGHT SIGN
0xB5 0x00A7 #SECTION SIGN
0xB6 0x00B6 #PILCROW SIGN
0xB7 0x0152 #LATIN CAPITAL LIGATURE OE
0xB8 0x0153 #LATIN SMALL LIGATURE OE
0xB9 0x0178 #LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DIAERESIS
0xBA 0x00AC #NOT SIGN
0xBB 0x005B #LEFT SQUARE BRACKET
0xBC 0x005C #REVERSE SOLIDUS
0xBD 0x005D #RIGHT SQUARE BRACKET
0xBE 0x017D #LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON
0xBF 0x00D7 #MULTIPLICATION SIGN
0xC0 0x00F9 #LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
0xC1 0x0041 #LATIN CAPITAL LETTER A
0xC2 0x0042 #LATIN CAPITAL LETTER B
0xC3 0x0043 #LATIN CAPITAL LETTER C
0xC4 0x0044 #LATIN CAPITAL LETTER D
0xC5 0x0045 #LATIN CAPITAL LETTER E
0xC6 0x0046 #LATIN CAPITAL LETTER F
0xC7 0x0047 #LATIN CAPITAL LETTER G
0xC8 0x0048 #LATIN CAPITAL LETTER H
0xC9 0x0049 #LATIN CAPITAL LETTER I
0xCA 0x00AD #SOFT HYPHEN
0xCB 0x00F4 #LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
0xCC 0x00F6 #LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
0xCD 0x00F2 #LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
0xCE 0x00F3 #LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
0xCF 0x00F5 #LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
0xD0 0x0160 #LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON
0xD1 0x004A #LATIN CAPITAL LETTER J
0xD2 0x004B #LATIN CAPITAL LETTER K
0xD3 0x004C #LATIN CAPITAL LETTER L
0xD4 0x004D #LATIN CAPITAL LETTER M
0xD5 0x004E #LATIN CAPITAL LETTER N
0xD6 0x004F #LATIN CAPITAL LETTER O
0xD7 0x0050 #LATIN CAPITAL LETTER P
0xD8 0x0051 #LATIN CAPITAL LETTER Q
0xD9 0x0052 #LATIN CAPITAL LETTER R
0xDA 0x00B9 #SUPERSCRIPT ONE
0xDB 0x00FB #LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
0xDC 0x00FC #LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
0xDD 0x00DB #LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
0xDE 0x00FA #LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
0xDF 0x00FF #LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS
0xE0 0x00D9 #LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
0xE1 0x00F7 #DIVISION SIGN
0xE2 0x0053 #LATIN CAPITAL LETTER S
0xE3 0x0054 #LATIN CAPITAL LETTER T
0xE4 0x0055 #LATIN CAPITAL LETTER U
0xE5 0x0056 #LATIN CAPITAL LETTER V
0xE6 0x0057 #LATIN CAPITAL LETTER W
0xE7 0x0058 #LATIN CAPITAL LETTER X
0xE8 0x0059 #LATIN CAPITAL LETTER Y
0xE9 0x005A #LATIN CAPITAL LETTER Z
0xEA 0x00B2 #SUPERSCRIPT TWO
0xEB 0x00D4 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
0xEC 0x00D6 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
0xED 0x00D2 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
0xEE 0x00D3 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
0xEF 0x00D5 #LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE
0xF0 0x0030 #DIGIT ZERO
0xF1 0x0031 #DIGIT ONE
0xF2 0x0032 #DIGIT TWO
0xF3 0x0033 #DIGIT THREE
0xF4 0x0034 #DIGIT FOUR
0xF5 0x0035 #DIGIT FIVE
0xF6 0x0036 #DIGIT SIX
0xF7 0x0037 #DIGIT SEVEN
0xF8 0x0038 #DIGIT EIGHT
0xF9 0x0039 #DIGIT NINE
0xFA 0x00B3 #SUPERSCRIPT THREE
0xFB 0x007B #LEFT CURLY BRACKET
0xFC 0x00DC #LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
0xFD 0x007D #RIGHT CURLY BRACKET
0xFE 0x00DA #LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
0xFF 0x007E #TILDE
Authors' Address
Fujitsu Siemens Computer
Guenther Kammermeier
FSC EP LP COM
81730 Munich
Tel. +(49) 89 636 43815
mailto: guenther.kammermeier@fujitsu-siemens.com
http://www.fujitsu-siemens.com
Received on Monday, 3 November 2003 12:40:48 UTC