- From: Harald Alvestrand <harald@alvestrand.no>
- Date: Tue, 24 Sep 2002 22:25:52 +0200
- To: iana@iana.org
- Cc: ietf-charsets@iana.org
IANA,
please make this happen.
Harald
---------- Forwarded Message ----------
Date: tirsdag, september 24, 2002 15:46:01 -0400
From: reuelr@ca.ibm.com
To: Harald Tveit Alvestrand <harald@alvestrand.no>, ietf-charsets@iana.org
Subject: Re: Registration of new charset [IBM1047]
As requested, below is the revised registration form for the new charset
IBM1047.
=======================================================================
Charset name: IBM1047
Charset aliases: IBM-1047
Suitability for use in MIME text: NO
Published specification(s):
IBM1047 (EBCDIC Latin 1/Open Systems) can be found at:
http://www-1.ibm.com/servers/eserver/iseries/software/globalization/pdf/cp0
1047z.pdf .
ISO 10646 equivalency table:
1) For the mapping table from IBM CP 1047 to ISO 10646, refer to the
table below:
**************************************************************************
* Copyright IBM Corporation 1995
* Name: Mapping table from IBM CP 1047 to ISO 10646.
* Creation date: Fri Nov 10 16:43:19 1995
* ISO 10646-1: UCS-2 (level-3 tolerant)
* Table Version: 1.00
* Table Owner: NLTC, IBM Canada Ltd.
* PUA used: NO
* Round-Trip: YES
* GCGIDs mapped: ALL
* Table Format:
* Columns separated by spaces:
* Col1: (pos. 1-8 ) IBM CP 1047 code in hex
* Col2: (pos. 10-13 ) ISO 10646 code in hex
* Col3: (pos. 16-23 ) IBM GCGID
* Col4: (pos. 25-32 ) Mapping indicator to specify:
* 1. Synonym GCGID used when reverse mapping for
this GCGID is not the same.
* 2. Code page specific exceptions.
* Col5: (pos.035-> ) ISO 10646 character name
* Sorting: The entries are in IBM CP 1047 code point order
* General Notes:
* 1. Control codes are mapped as per CDRA specifications
for mapping between EBCDIC and ISO8 controls
* 2. Characters with no UCS-2 equivalent identified with
????
* 3. For PC-Data code pages, SM24 and SM25 are mapped as
explained in: CDRA Level-2, Registry, page 52, Exception.
**************************************************************************
*-------------------------------------------------------------------------
*CP UCS GCGID SYNONYM ISO 10646 NAME
*-------------------------------------------------------------------------
00 0000 ..NUL... (CC) Null
01 0001 ..SOH... (CC) Start of Heading
02 0002 ..STX... (CC) Start of Text
03 0003 ..ETX... (CC) End of Text
04 009C ..SEL... ...ST... (CC) String Terminator
05 0009 ...HT... (CC) Horizontal Tabulation
06 0086 ..RNL... ..SSA... (CC) Start of Selected Area
07 007F ..DEL... (CC) Delete
08 0097 ...GE... ..EPA... (CC) End of Guarded Area
09 008D ..SPS... ...RI... (CC) Reverse Line Feed (or Reverse Index)
0A 008E ..RPT... ..SS2... (CC) Single Shift Two
0B 000B ...VT... (CC) Vertical Tabulation
0C 000C ...FF... (CC) Form Feed
0D 000D ...CR... (CC) Carriage Return
0E 000E ...SO... .SO/LS1. (CC) Locking Shift One (Shift Out)
0F 000F ...SI... .SI/LS0. (CC) Locking Shift Zero (Shift In)
10 0010 ..DLE... (CC) Data Link Escape
11 0011 ..DC1... (CC) Device Control One
12 0012 ..DC2... (CC) Device Control Two
13 0013 ..DC3... (CC) Device Control Three
14 009D ........ ..OSC... (CC) Operating System Command
15 0085 ...NL... ..NEL... (CC) Next Line
16 0008 ...BS... (CC) Backspace
17 0087 ..POC... ..ESA... (CC) End of Selected Area
18 0018 ..CAN... (CC) Cancel
19 0019 ...EM... (CC) End of Medium
1A 0092 ..UBS... ..PU2... (CC) Private Use Two
1B 008F ..CU1... ..SS3... (CC) Single Shift Three
1C 001C ..IFS... (CC) Information File Separator
1D 001D ..IGS... ...GS... (CC) Group Separator
1E 001E ..IRS... ...RS... (CC) Record Separator
1F 001F ........ ...US... (CC) Unit Separator
20 0080 ...DS... ........
21 0081 ..SOSI.. ........
22 0082 ...FS... ..BPH... (CC) Break Permitted Here
23 0083 ..WUS... ..NBH... (CC) No Break Here
24 0084 ........ ..IND... (CC) Index
25 000A ...LF... (CC) Line Feed
26 0017 ..ETB... (CC) End of Transmission Block
27 001B ..ESC... (CC) Escape
28 0088 ...SA... ..HTS... (CC) Character Tabulation Set
29 0089 ..SFE... ..HTJ... (CC) Character Tabulation with
Justification
2A 008A .SM/SW.. ..VTS... (CC) Line Tabultion Set
2B 008B ..CSP... ..PLD... (CC) Partial Line Down
2C 008C ..MFA... ..PLU... (CC) Partial Line Up
2D 0005 ..ENQ... (CC) Enquiry
2E 0006 ..ACK... (CC) Acknowledge
2F 0007 ..BEL... (CC) Bell
30 0090 ........ ..DCS... (CC) Device Control String
31 0091 ........ ..PU1... (CC) Private Use One
32 0016 ..SYN... (CC) Synchronous Idle
33 0093 ...IR... ..STS... (CC) Set Transmit State
34 0094 ...PP... ..CCH... (CC) Cancel Character
35 0095 ..TRN... ...MW... (CC) Message Waiting
36 0096 ..NBS... ..SPA... (CC) Start of Guarded Area
37 0004 ..EOT... (CC) End of Transmission
38 0098 ..SBS... ..SOS... (CC) Start of String
39 0099 ...IT... ........
3A 009A ..RFF... ..SCI... (CC) Single Character Introducer
3B 009B ..CU3... ..CSI... (CC) Control Sequence Introducer
3C 0014 ..DC4... (CC) Device Control Four
3D 0015 ..NAK... (CC) Negative Acknowledge
3E 009E ........ ...PM... (CC) Privacy Message
3F 001A ..SUB... (CC) Substitute
40 0020 SP010000 SPACE
41 00A0 SP300000 NO-BREAK SPACE
42 00E2 LA150000 LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
43 00E4 LA170000 LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
44 00E0 LA130000 LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
45 00E1 LA110000 LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
46 00E3 LA190000 LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
47 00E5 LA270000 LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
48 00E7 LC410000 LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
49 00F1 LN190000 LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
4A 00A2 SC040000 CENT SIGN
4B 002E SP110000 FULL STOP
4C 003C SA030000 LESS-THAN SIGN
4D 0028 SP060000 LEFT PARENTHESIS
4E 002B SA010000 PLUS SIGN
4F 007C SM130000 VERTICAL LINE
50 0026 SM030000 AMPERSAND
51 00E9 LE110000 LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
52 00EA LE150000 LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
53 00EB LE170000 LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
54 00E8 LE130000 LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
55 00ED LI110000 LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
56 00EE LI150000 LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
57 00EF LI170000 LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
58 00EC LI130000 LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
59 00DF LS610000 LATIN SMALL LETTER SHARP S (German)
5A 0021 SP020000 EXCLAMATION MARK
5B 0024 SC030000 DOLLAR SIGN
5C 002A SM040000 ASTERISK
5D 0029 SP070000 RIGHT PARENTHESIS
5E 003B SP140000 SEMICOLON
5F 005E SD150000 CIRCUMFLEX ACCENT
60 002D SP100000 HYPHEN-MINUS
61 002F SP120000 SOLIDUS
62 00C2 LA160000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
63 00C4 LA180000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
64 00C0 LA140000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
65 00C1 LA120000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
66 00C3 LA200000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE
67 00C5 LA280000 LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE
68 00C7 LC420000 LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
69 00D1 LN200000 LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE
6A 00A6 SM650000 BROKEN BAR
6B 002C SP080000 COMMA
6C 0025 SM020000 PERCENT SIGN
6D 005F SP090000 LOW LINE
6E 003E SA050000 GREATER-THAN SIGN
6F 003F SP150000 QUESTION MARK
70 00F8 LO610000 LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
71 00C9 LE120000 LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
72 00CA LE160000 LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
73 00CB LE180000 LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
74 00C8 LE140000 LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
75 00CD LI120000 LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
76 00CE LI160000 LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
77 00CF LI180000 LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
78 00CC LI140000 LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
79 0060 SD130000 GRAVE ACCENT
7A 003A SP130000 COLON
7B 0023 SM010000 NUMBER SIGN
7C 0040 SM050000 COMMERCIAL AT
7D 0027 SP050000 APOSTROPHE
7E 003D SA040000 EQUALS SIGN
7F 0022 SP040000 QUOTATION MARK
80 00D8 LO620000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE
81 0061 LA010000 LATIN SMALL LETTER A
82 0062 LB010000 LATIN SMALL LETTER B
83 0063 LC010000 LATIN SMALL LETTER C
84 0064 LD010000 LATIN SMALL LETTER D
85 0065 LE010000 LATIN SMALL LETTER E
86 0066 LF010000 LATIN SMALL LETTER F
87 0067 LG010000 LATIN SMALL LETTER G
88 0068 LH010000 LATIN SMALL LETTER H
89 0069 LI010000 LATIN SMALL LETTER I
8A 00AB SP170000 LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
8B 00BB SP180000 RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION
MARK
8C 00F0 LD630000 LATIN SMALL LETTER ETH (Icelandic)
8D 00FD LY110000 LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
8E 00FE LT630000 LATIN SMALL LETTER THORN (Icelandic)
8F 00B1 SA020000 PLUS-MINUS SIGN
90 00B0 SM190000 DEGREE SIGN
91 006A LJ010000 LATIN SMALL LETTER J
92 006B LK010000 LATIN SMALL LETTER K
93 006C LL010000 LATIN SMALL LETTER L
94 006D LM010000 LATIN SMALL LETTER M
95 006E LN010000 LATIN SMALL LETTER N
96 006F LO010000 LATIN SMALL LETTER O
97 0070 LP010000 LATIN SMALL LETTER P
98 0071 LQ010000 LATIN SMALL LETTER Q
99 0072 LR010000 LATIN SMALL LETTER R
9A 00AA SM210000 FEMININE ORDINAL INDICATOR
9B 00BA SM200000 MASCULINE ORDINAL INDICATOR
9C 00E6 LA510000 LATIN SMALL LIGATURE AE
9D 00B8 SD410000 CEDILLA
9E 00C6 LA520000 LATIN CAPITAL LIGATURE AE
9F 00A4 SC010000 CURRENCY SIGN
A0 00B5 SM170000 MICRO SIGN
A1 007E SD190000 TILDE
A2 0073 LS010000 LATIN SMALL LETTER S
A3 0074 LT010000 LATIN SMALL LETTER T
A4 0075 LU010000 LATIN SMALL LETTER U
A5 0076 LV010000 LATIN SMALL LETTER V
A6 0077 LW010000 LATIN SMALL LETTER W
A7 0078 LX010000 LATIN SMALL LETTER X
A8 0079 LY010000 LATIN SMALL LETTER Y
A9 007A LZ010000 LATIN SMALL LETTER Z
AA 00A1 SP030000 INVERTED EXCLAMATION MARK
AB 00BF SP160000 INVERTED QUESTION MARK
AC 00D0 LD620000 LD640000 LATIN CAPITAL LETTER ETH (Icelandic)
AD 005B SM060000 LEFT SQUARE BRACKET
AE 00DE LT640000 LATIN CAPITAL LETTER THORN (Icelandic)
AF 00AE SM530000 REGISTERED SIGN
B0 00AC SM660000 NOT SIGN
B1 00A3 SC020000 POUND SIGN
B2 00A5 SC050000 YEN SIGN
B3 00B7 SD630000 MIDDLE DOT
B4 00A9 SM520000 COPYRIGHT SIGN
B5 00A7 SM240000 SECTION SIGN
B6 00B6 SM250000 PILCROW SIGN
B7 00BC NF040000 VULGAR FRACTION ONE QUARTER
B8 00BD NF010000 VULGAR FRACTION ONE HALF
B9 00BE NF050000 VULGAR FRACTION THREE QUARTERS
BA 00DD LY120000 LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
BB 00A8 SD170000 DIAERESIS
BC 00AF SM150000 SD310000 MACRON
BD 005D SM080000 RIGHT SQUARE BRACKET
BE 00B4 SD110000 ACUTE ACCENT
BF 00D7 SA070000 MULTIPLICATION SIGN
C0 007B SM110000 LEFT CURLY BRACKET
C1 0041 LA020000 LATIN CAPITAL LETTER A
C2 0042 LB020000 LATIN CAPITAL LETTER B
C3 0043 LC020000 LATIN CAPITAL LETTER C
C4 0044 LD020000 LATIN CAPITAL LETTER D
C5 0045 LE020000 LATIN CAPITAL LETTER E
C6 0046 LF020000 LATIN CAPITAL LETTER F
C7 0047 LG020000 LATIN CAPITAL LETTER G
C8 0048 LH020000 LATIN CAPITAL LETTER H
C9 0049 LI020000 LATIN CAPITAL LETTER I
CA 00AD SP320000 SOFT HYPHEN
CB 00F4 LO150000 LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
CC 00F6 LO170000 LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
CD 00F2 LO130000 LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
CE 00F3 LO110000 LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
CF 00F5 LO190000 LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
D0 007D SM140000 RIGHT CURLY BRACKET
D1 004A LJ020000 LATIN CAPITAL LETTER J
D2 004B LK020000 LATIN CAPITAL LETTER K
D3 004C LL020000 LATIN CAPITAL LETTER L
D4 004D LM020000 LATIN CAPITAL LETTER M
D5 004E LN020000 LATIN CAPITAL LETTER N
D6 004F LO020000 LATIN CAPITAL LETTER O
D7 0050 LP020000 LATIN CAPITAL LETTER P
D8 0051 LQ020000 LATIN CAPITAL LETTER Q
D9 0052 LR020000 LATIN CAPITAL LETTER R
DA 00B9 ND011000 SUPERSCRIPT ONE
DB 00FB LU150000 LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
DC 00FC LU170000 LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
DD 00F9 LU130000 LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
DE 00FA LU110000 LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
DF 00FF LY170000 LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS
E0 005C SM070000 REVERSE SOLIDUS
E1 00F7 SA060000 DIVISION SIGN
E2 0053 LS020000 LATIN CAPITAL LETTER S
E3 0054 LT020000 LATIN CAPITAL LETTER T
E4 0055 LU020000 LATIN CAPITAL LETTER U
E5 0056 LV020000 LATIN CAPITAL LETTER V
E6 0057 LW020000 LATIN CAPITAL LETTER W
E7 0058 LX020000 LATIN CAPITAL LETTER X
E8 0059 LY020000 LATIN CAPITAL LETTER Y
E9 005A LZ020000 LATIN CAPITAL LETTER Z
EA 00B2 ND021000 SUPERSCRIPT TWO
EB 00D4 LO160000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
EC 00D6 LO180000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
ED 00D2 LO140000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
EE 00D3 LO120000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
EF 00D5 LO200000 LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE
F0 0030 ND100000 DIGIT ZERO
F1 0031 ND010000 DIGIT ONE
F2 0032 ND020000 DIGIT TWO
F3 0033 ND030000 DIGIT THREE
F4 0034 ND040000 DIGIT FOUR
F5 0035 ND050000 DIGIT FIVE
F6 0036 ND060000 DIGIT SIX
F7 0037 ND070000 DIGIT SEVEN
F8 0038 ND080000 DIGIT EIGHT
F9 0039 ND090000 DIGIT NINE
FA 00B3 ND031000 SUPERSCRIPT THREE
FB 00DB LU160000 LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
FC 00DC LU180000 LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
FD 00D9 LU140000 LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
FE 00DA LU120000 LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
FF 009F ...EO... ..APC... (CC) Application Program Command
************************END OF TABLE**************************************
2) An alternate mapping table including roundtrip/fallback information
is also available at:
http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/charset/data/ucm/ibm-1047_P100-2000.ucm
.
Person and email address to contact for further information:
Reuel Robrigado
IBM Globalization Centre of Competency, Toronto
8200 Warden Avenue, Markham, ON. L6G 1C7 Canada
email: reuelr@ca.ibm.com
Intended usage: LIMITED USE
=======================================================================
Thanks and best regards,
Reuel Robrigado
IBM Globalization Center of Competency, Toronto
8200 Warden Avenue, Markham, ON. L6G 1C7
Tel (905) 413-4975; Tie 969; Fax (905) 413-4903; reuelr@ca.ibm.com
Harald Tveit
Alvestrand To: Reuel
Robrigado/Toronto/IBM@IBMCA, ietf-charsets@iana.org
<harald@alvestran cc:
d.no> Subject: Re: Registration
of new charset [IBM1047]
09/19/2002 10:28
PM
thank you.
as a mere matter of form - could you:
- insert the equivalence table into the registration form (the IANA process
has so far not had to handle attachments)
- add the word NO to the "suitable for use in MIME text"
- change "intended usage" to the standard string LIMITED USE?
I'll forward this to IANA when that's done.
Harald (apologies for being slow)
--On 10. september 2002 17:40 -0400 reuelr@ca.ibm.com wrote:
> It's ben a little over 6 weeks since this request was sent and so far,
> there was only one comment coming from Markus Scherer
> <markus.scherer@jtcsv.com>, re: mapping table showing roundtrip/fallback
> information (available at
> http://oss.software.ibm.com/cvs/icu/charset/data/ucm/ibm-1047_p100-2000.u
> cm ).
>
> Note too that the "Suitability for use in MIME text" for this charset
> should be "NO".
>
> The 2 week feedback period has long passed and I would like to request
> that this charset registration be finalized and considered complete.
>
> Thanks and best regards,
> Reuel Robrigado
> IBM Gloabalization Center of Competency, Toronto
> 8200 Warden Avenue, Markham, ON. L6G 1C7
> Tel (905) 413-4975; Tie 969; Fax (905) 413-4903; reuelr@ca.ibm.com
> ----- Forwarded by Reuel Robrigado/Toronto/IBM on 09/10/2002 04:24 PM
> -----
> Reuel Robrigado
> To:
> ietf-charsets@iana.org
> 07/25/2002 04:34 cc:
> PM From: Reuel
> Robrigado/Toronto/IBM@IBMCA
> Subject: Registration of
> new charset [IBM1047]
>
>
> This is to request for the registration of Charset IBM1047, details of
> which are noted below:
>
> To: ietf-charsets@iana.org
> Subject: Registration of new charset [IBM1047]
>
> Charset name: IBM1047
>
> Charset aliases: cp1047
> IBM-1047
>
> Suitability for use in MIME text:
>
> Published specification(s):
> http://www-1.ibm.com/servers/eserver/iseries/software/globalization/pdf/c
> p01047z.pdf
>
> ISO 10646 equivalency table: see attached file
> (See attached file: IBM1047-ISO10646-equivalency-table.txt)
>
> Additional information:
> Reuel Robrigado
> reuelr@ca.ibm.com
>
> Intended usage:
> Meant for limited use to meet specific requirements
>
> Thanks and regards,
> Reuel Robrigado
> IBM Gloabalization Center of Competency, Toronto
> 8200 Warden Avenue, Markham, ON. L6G 1C7
> Tel (905) 413-4975; Tie 969; Fax (905) 413-4903; reuelr@ca.ibm.com
>
---------- End Forwarded Message ----------
Received on Tuesday, 24 September 2002 16:26:57 UTC