W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > March 2008

2002/css-validator manual.html.de,1.6,1.7 manual.html.en,1.9,1.10 manual.html.es,1.7,1.8 manual.html.it,1.8,1.9 manual.html.ja,1.7,1.8 manual.html.nl,1.6,1.7 manual.html.pl-PL,1.11,1.12 manual.html.zh-cn,1.8,1.9

From: Olivier Thereaux via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Thu, 06 Mar 2008 21:54:42 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1JXO30-0006pa-Ur@lionel-hutz.w3.org>

Update of /sources/public/2002/css-validator
In directory hutz:/tmp/cvs-serv26224

Modified Files:
	manual.html.de manual.html.en manual.html.es manual.html.it 
	manual.html.ja manual.html.nl manual.html.pl-PL 
	manual.html.zh-cn 
Log Message:
update pointers to the "latest" spec

Index: manual.html.es
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.es,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- manual.html.es	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.7
+++ manual.html.es	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.8
@@ -108,7 +108,7 @@
 
 <p>    
     Cuando se utiliza la interfaz básica, el validador comprobará el cumplimiento 
-    de <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, que es la recomendación técnica
+    de <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, que es la recomendación técnica
     actual de CSS.<br />
     Esto producirá una salida XHTML sin ninguna advertencia (únicamente verás los errores).<br />
     El parámetro medium está fijado en "all", que es el medio adecuado para todos los dispositivos 

Index: manual.html.en
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.en,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- manual.html.en	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.9
+++ manual.html.en	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.10
@@ -110,7 +110,7 @@
 
 <p>    
     When using the basic interface, the validator will check the compliance 
-    against <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, which is the current 
+    against <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, which is the current 
     CSS technical recommendation.<br />
     It will produce an XHTML output without any warning (you will only see 
     errors).<br />

Index: manual.html.pl-PL
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.pl-PL,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- manual.html.pl-PL	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.11
+++ manual.html.pl-PL	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.12
@@ -92,7 +92,7 @@
 <h4 id="basicvalidation">Co robi podstawowa walidacja?</h4>
 
 <p>    
-    Używając podstawowego interfejsu walidator sprawdzi zgodność z <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, który jest obecną rekomendacją techniczną CSS. <br />
+    Używając podstawowego interfejsu walidator sprawdzi zgodność z <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, który jest obecną rekomendacją techniczną CSS. <br />
     Poda on wynik w XHTML bez ostrzeżeń (widoczne będą jedynie błędy). <br />
     Medium ustawione jest na &quot;wszystkie&quot;, co sprawia, że jest odpowiednie dla wyszystkich urządzeń 
     (zobacz stronę <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">

Index: manual.html.it
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.it,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- manual.html.it	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.8
+++ manual.html.it	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.9
@@ -99,7 +99,7 @@
 <h4 id="basicvalidation">Cosa fa la validazione base?</h4>
 
 <p>    
-    Quando si utilizza l'interfaccia base, il validatore effettuerà la verifica di conformità rispetto alla specifica <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, ossia la raccomandazione attuale per i CSS.<br />
+    Quando si utilizza l'interfaccia base, il validatore effettuerà la verifica di conformità rispetto alla specifica <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2.1">CSS 2.1</a>, ossia la raccomandazione attuale per i CSS.<br />
     Tale visualizzazione produrrà una pagina XHTML senza nessun avviso (saranno visibili solamente gli errori).<br />
     Il tipo di media selezionato è "all", ossia un tipo di media adatto per tutte le periferiche (consulta <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">
     http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> per ottenere una descrizione completa sui diversi media).

Index: manual.html.de
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.de,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- manual.html.de	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.6
+++ manual.html.de	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.7
@@ -71,7 +71,7 @@
 </p><p>Es gelten die gleichen Regeln wie bei der Validierung per Datei-Upload. Beachten Sie, dass diese Lösung sehr praktisch ist, wenn Sie ein Problem haben und Hilfe von der Community benötigen. Sie ist auch nützlich, um einen Bug zu melden, weil Sie auf das Ergebnis per URL verlinken können.</p>
 
 <h4 id="basicvalidation">Was tut die grundlegende Validierung?</h4>
-<p>Wenn Sie das Basis-Interface benutzen, prüft der Validator die Einhaltung von&nbsp;<a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, das die gegenwärtige Technical Recommendation darstellt.<br /> Es produziert eine Ausgabe in XHTML ohne Warnungen (nur Fehler werden angezeigt).<br /> Das Medium ist auf "all" eingestellt, was das geeignete Medium für alle Geräte ist (siehe <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html"> http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> für eine vollständige Beschreibung von Medien).</p>
+<p>Wenn Sie das Basis-Interface benutzen, prüft der Validator die Einhaltung von&nbsp;<a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, das die gegenwärtige Technical Recommendation darstellt.<br /> Es produziert eine Ausgabe in XHTML ohne Warnungen (nur Fehler werden angezeigt).<br /> Das Medium ist auf "all" eingestellt, was das geeignete Medium für alle Geräte ist (siehe <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html"> http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> für eine vollständige Beschreibung von Medien).</p>
 
 <h3 id="advanced">Erweiterte Validierung</h3>
 

Index: manual.html.zh-cn
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.zh-cn,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- manual.html.zh-cn	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.8
+++ manual.html.zh-cn	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.9
@@ -126,7 +126,7 @@
     <a href="http://www.w3.org/Style/2004/css-charter-long.html#modules-and-profiles0">
 	CSS站点
     </a>。默认的选择就是当前最常用的
-    <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2标准</a>.
+    <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1标准</a>.
 </p>
 
 <h4 id="parammedium">媒介</h4>

Index: manual.html.ja
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.ja,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- manual.html.ja	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.7
+++ manual.html.ja	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.8
@@ -107,7 +107,7 @@
 <h4 id="basicvalidation">基本的な検証で行われること</h4>
 
 <p>    
-    基本インターフェースを使うと、Validator は <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a> に対する準拠具合を調べます。CSS2 は、現行の CSS に関する技術勧告です。<br />
+    基本インターフェースを使うと、Validator は <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a> に対する準拠具合を調べます。CSS2 は、現行の CSS に関する技術勧告です。<br />
     この画面では、警告を出さずに(エラーのみ表示されます) XHTML で結果を表示します。<br />
     基本的な検証ではメディアは "all" に設定されますが、これはすべてのデバイスに適切なメディアです
     (メディアについてのちゃんとした説明は <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html</a> を参照してください)。

Index: manual.html.nl
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/manual.html.nl,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- manual.html.nl	29 Feb 2008 13:26:13 -0000	1.6
+++ manual.html.nl	6 Mar 2008 21:54:40 -0000	1.7
@@ -116,7 +116,7 @@
 
 <p>    
     Als de basis interface gebruikt wordt, controleert de validator de geldigheid van de CSS
-	met <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2">CSS 2</a>, de huidige CSS standaard.<br />
+	met <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21">CSS 2.1</a>, de huidige CSS standaard.<br />
     De validator produceert een XHTML output zonder waarschuwingen. (standaard krijg je alleen errors te zien)<br />
     Het medium is ingesteld op "all", want dit is het medium dat geschikt is voor alle apparaten.
     (zie ook <a href="http://www.w3.org/TR/CSS2/media.html">
Received on Thursday, 6 March 2008 21:54:53 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 26 April 2012 12:55:00 GMT