W3C home > Mailing lists > Public > www-style@w3.org > March 2003

Re: CSS3-Lists-20021107 Comments

From: Henri Sivonen <hsivonen@niksula.hut.fi>
Date: Wed, 26 Mar 2003 10:02:38 +0200 (EET)
To: www-style@w3.org
Message-ID: <Pine.GSO.4.44.0303260956360.3024-100000@kekkonen.cs.hut.fi>

On Thu, 20 Mar 2003, Daniel Yacob wrote:

>   http://www.ethiopic.org/w3c/css/WD-css3-lists-20021107-comments.html

|| hyphen
||     A hyphen bullet. (like . U+2043 HYPHEN BULLET or . U+2013 EN DASH)
|    or . U+2014 EM DASH or . U+2015 HORIZONTAL BAR. In Russian it is
|    common to use an EN or EM DASH as a list marker. The authors have
|    never seen U+2043 as a list marker and suggest it be renamed 'dash'
|    which is more accurate.

I'd like to second to that.

In Finnish it is customary to use the EN DASH as a list marker. (In fact,
the recent use of the bullet is due to limitations of foreign software.)
However, using a hyphen instead of a dash would look like a typographical
mistake.

-- 
Henri Sivonen
hsivonen@niksula.hut.fi
http://www.hut.fi/u/hsivonen/
Received on Wednesday, 26 March 2003 03:03:00 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 27 April 2009 13:54:20 GMT