W3C home > Mailing lists > Public > www-style@w3.org > May 2001

Re: first-word pseudo-element

From: Bjoern Hoehrmann <derhoermi@gmx.net>
Date: Fri, 18 May 2001 22:23:32 +0200
To: glazman@netscape.com (Daniel Glazman)
Cc: "Peter S. Linss" <peter@linss.com>, www-style@w3.org
Message-ID: <osuagto0u1km0o1gkdijnhjrra79a09a02@4ax.com>
* Daniel Glazman wrote:
>Let's consider a Dutch city name beginning with s' (s'Gravenzande for 
>instance) in a french text.

properly marked up of cause.

>I don't want, as a web author, to see one 
>browser displaying the name correctly because its dictionary and 
>grammatical reference is ok, and another one displaying correctly only 
>the s because it considers it is a french sentence (like in "Il s'est 
>cogné") !

I don't want to see broken implementations, too.

>I am also thinking of japanese combinations of chinese ideograms 
>composing only one japanese word but perhaps two chinese words.

If the document is properly marked up, i.e. you set the (xml:)lang
attribute, I don't see no problem here.

>CSS should make 
>no difference at all between languages and writing systems.

The recent text module does do so, as does e.g. XHTML.

>All 
>text/visual properties should apply to all languages and writing system. 

I agree here with Tantek Çelik. Others could say all CSS properties
should apply to all media, I think this is similar unreasonable.
-- 
Björn Höhrmann { mailto:bjoern@hoehrmann.de } http://www.bjoernsworld.de
am Badedeich 7 } Telefon: +49(0)4667/981028 { http://bjoern.hoehrmann.de
25899 Dagebüll { PGP Pub. KeyID: 0xA4357E78 } http://www.learn.to/quote/
Received on Friday, 18 May 2001 16:22:15 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 27 April 2009 13:54:09 GMT