W3C home > Mailing lists > Public > www-html-editor@w3.org > April to June 1999

HTML4: Translation into Spanish

From: Jaime Flores <dendros@web.de>
Date: Thu, 22 Apr 99 11:08 +0200
Message-Id: <m10aFT4-00ZuArC@o200.cinetic.de>
To: www-html-editor@w3.org

> I would like to volunteer and join the group translating the HTML40 specifications  into a Spanish version.
> My name is Jaime Flores and come from Mexico but at this time living in good old Germany. I've been working just recently with HTML and would like to help  making available a spanish version of the specifications to those who prefer to  read this reference in Spanish. My e-mail: dendros@freemail.de
>  As to the list of contributors, I suppose there must be plenty of work done. 
> To whom should I write in order to contact the group? Has anybody taken a coordinating role? 
> Relating the translation, has the Spanish translating group agreed with any standards? (how some terms should be translated?)
> Which of the several chapters have been already translated?
> Hope to hear from you soon !
> sincerely,
> Jaime

Kostenlose E-Mail mit digitaler Unterschrift und Verschluesselung bei:
Received on Thursday, 22 April 1999 05:06:04 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:08:21 UTC