W3C home > Mailing lists > Public > www-archive@w3.org > February 2007

Japanese text using footnotes, quotes and citations in multiple languages

From: Karl Dubost <karl@w3.org>
Date: Mon, 12 Feb 2007 08:31:02 +0900
Message-Id: <530BE97E-50EF-4F88-90A0-E5032A9F3C6C@w3.org>
Cc: Richard Ishida <ishida@w3.org>, Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
To: www-archive@w3.org

For reference about mixing languages in Japanese text using  
footnotes, quotes and citations

An example of a poster with text inserted as an image in the vertical  
flow of the text. We could imagine that the image and the block of  
text were in their real form: image + text.

An example of URI in plain text in the vertical flow of the text plus  
title of sources with their dates in latine languages: French and  
The footnote is also in latine language.

A series of footnotes in the page. Numbers are following the vertical  
flow, but when the title is written in its original language it is  
rotated again.

Karl Dubost - http://www.w3.org/People/karl/
W3C Conformance Manager, QA Activity Lead
   QA Weblog - http://www.w3.org/QA/
      *** Be Strict To Be Cool ***
Received on Sunday, 11 February 2007 23:31:17 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 14:43:05 UTC