W3C home > Mailing lists > Public > w3c-wai-gl@w3.org > January to March 2002

Art and unchangeable text Re: More useful information for 3.3

From: Charles McCathieNevile <charles@w3.org>
Date: Fri, 15 Mar 2002 04:53:57 -0500 (EST)
To: Jo Miller <jm@bendingline.com>
cc: <w3c-wai-gl@w3.org>
Message-ID: <Pine.LNX.4.30.0203150450220.30680-100000@tux.w3.org>
We keep on discussing the problems of how to make something accessible
when it cannot be changed.

This is, obviously, a real world problem. The solution seems equally  obvious
- equivalent alternatives need to be provided. To the extent that they manage
to be equivalent they will provide accesssibility. Obviously, in most cases
equivalence is only limited - whether it is a version of the EU treaties that
ordinary people can read, instead of the full legalese, or a description of a
rough cartoon, it is going to convey information that the cretor of the
equivalent thinks is essential for understanding the original, and leave out
things that other people may find in the original.

And we can't guarantee that people will do this. All we can do is tell them
how.

Chaals

-- 
Charles McCathieNevile    http://www.w3.org/People/Charles  phone: +61 409 134 136
W3C Web Accessibility Initiative     http://www.w3.org/WAI  fax: +33 4 92 38 78 22
Location: 21 Mitchell street FOOTSCRAY Vic 3011, Australia
(or W3C INRIA, Route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex, France)
Received on Friday, 15 March 2002 04:53:58 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Monday, 7 December 2009 10:47:18 GMT