W3C home > Mailing lists > Public > w3c-translators@w3.org > July to September 2009

Re: Completion of Translation

From: Coralie Mercier <coralie@w3.org>
Date: Thu, 30 Jul 2009 11:08:35 +0200
To: Алексей Сундуков <public-mail@alekciy.ru>, "Phil Fogliani" <specialp861@yahoo.com>
Cc: w3c-translators@w3.org
Message-ID: <op.uxviclslsvvqwp@phoenix-wifi.sophia.w3.org>
On Thu, 30 Jul 2009 01:48:01 +0200, Алексей Сундуков  
<public-mail@alekciy.ru> wrote:

> "The page you are looking is not here.."
> You spam bot?

The problem is with the HTML e-mail that Phil sent.

If you look at the URI contained in the <a> element, you will see that it  
finishes with the letter "i" after the .html extension. However the text  
for the link is correct. Unfortunately, if you click on the text you'll  
end up asking your browser to look for the document which extension is  
.htmli, and that doesn't exist.

Coralie

> 2009/7/30 Phil Fogliani <specialp861@yahoo.com>:
>> Dear Translators:
>> :
>> I have completed the translation into Russian of the following document:
>>
>> WebCGM 1.0 Second Release
>> http://www.w3.org/TR/2001/REC-WebCGM-20011217/
>>
>> translated into Russian at:
>>
>> http://treatbedbugs.net/webcgm.html
[...]


-- 
Coralie Mercier      W3C Communications Team      mailto:coralie@w3.org
              World Wide Web Consortium - http://www.w3.org
ERCIM/W3C - N112 - 2004, rte des lucioles - 06560 Sophia Antipolis - FR
T:+33(0)492387590 F:+33(0)492387822  http://www.w3.org/People/CMercier/
Received on Thursday, 30 July 2009 09:08:51 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 27 October 2009 06:41:34 GMT