W3C home > Mailing lists > Public > public-multilingualweb-lt@w3.org > November 2012

Re: [All] spec edits, please have a look

From: Felix Sasaki <fsasaki@w3.org>
Date: Sat, 24 Nov 2012 04:27:10 +0100
Message-ID: <50B03E8E.7040502@w3.org>
To: public-multilingualweb-lt@w3.org
Hi Dave,

Am 23.11.12 23:19, schrieb David Lewis:
> Felix,
> The intention here was that the the "MUST" needs to be checked after the ITS processor is run, i.e. after the the rule has been applied and the nodes to which the global rule applies are known. That is what was intended by referring to the "node selection", but is that wording clear?
>
> So in that sense, having an itstool attribute on an its rule would not mean anything, but perhaps I am misunderstand your point?

The points are:

- what to do if you cannot put the toolsRef locally, because the format 
does not allow to use toolsRef?
- and: if an implementation implements a data category only globally, 
why should it need to "look" for toolsRef locally?
- if you want to apply information to several documents, global rules 
are handy. But you would then not change each document to specifiy "this 
tool has set the xyz attribute", but it would be handy to provide the 
information as part of the global rule.


Felix
>
> Cheers,
> Dave
>
> On 23 Nov 2012, at 16:47, Yves Savourel <ysavourel@enlaso.com> wrote:
>
>> Hi Felix, all,
>>
>>> - A question: we say for toolsRef e.g. in the mt-confidence section
>>> "Any node selected by the MT Confidence data category MUST be contained in
>>> an element with the toolsRef (or in HTML5, its-tools-ref) attribute
>>> specified for the MT Confidence data category. "
>>> But what about global rules? See e.g.
>>> example http://www.w3.org/International/multilingualweb/lt/drafts/its20/its20.html#EX-mtconfidence-global-html5-1-external-rules
>>> Here, how do the assure that the above MUST statement is true?
>> Good point.
>> I suppose there is not many other options than having an optional toolsRef in the global rule, that could be used as a default.
>>
>> cheers,
>> -yves
>>
>>
Received on Saturday, 24 November 2012 03:27:33 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Sunday, 9 June 2013 00:25:03 UTC