W3C home > Mailing lists > Public > public-i18n-its@w3.org > July to September 2005

[ESW Wiki] Update of "its0504ReqPurposeSpecMap" by fsasaki

From: <w3t-archive+esw-wiki@w3.org>
Date: Thu, 01 Sep 2005 07:49:28 -0000
To: w3t-archive+esw-wiki@w3.org
Message-ID: <20050901074928.19585.70007@localhost.localdomain>
Dear Wiki user,

You have subscribed to a wiki page or wiki category on "ESW Wiki" for change notification.

The following page has been changed by fsasaki:
http://esw.w3.org/topic/its0504ReqPurposeSpecMap


------------------------------------------------------------------------------
  Here, we specify that the original vocabulary (e.g. HTML) maps to ITS.
  The "img" in HTML e.g. maps to "graphic" in ITS.
  
+ A specific application scenario for this requirement is a 1:1 mapping from a vocabulary in one natural language (e.g. English) to a target language (e.g. Japanese). For highly technical vocabulary (e.g. in business documents), such a mapping can ease up the task of editing a document in the target language.
+ 
  A useful input for the specification of the mapping description can be [http://dsdl.org/0584.pdf]. This is a part of an ISO-effort to standardize various aspects of validation and XML-processing in general, see [http://dsdl.org/] for more information.
  
Received on Thursday, 1 September 2005 13:15:50 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 8 January 2008 14:12:45 GMT