Purpose specification mapping - additional purpose

Hi all,

After reading something about the work of UBL, i.e. localization of UBL  
invoices

http://lists.oasis-open.org/archives/ubl/200310/msg00010.html

I thought that we could widen the scope of purpose specification mapping.  
Currently it is mapping of existing vocabularies to ITS. Another aspect  
would be mapping from one language to the other, e.g.

<para> to <absatz> or to <段落>

What do you think? I'm asking via mail because I did not want to add this  
new aspect to the Wiki.

Cheers,

Felix