Ebook requirements for Ruby markup

[Ivan kindly pointed out to me that I'd used the wrong list for this, so 
reposting. Sorry, for those of you who are seeing this twice. You can 
see the discussion thread at 
http://lists.w3.org/Archives/Public/public-digipub/2013Sep/thread.html]

Dear all,

I was perusing the report from the eBooks & i18n workshop[0] that took 
place in Tokyo last June and I noticed that Ruby support rated close to 
as high as it possibly could.

One thing that it does not clearly state however is which features from 
ruby are needed, or at what level of priority.

The current HTML5 specification does have some support for Ruby[1], but 
some concerns have been raised about limitations in its support for a 
number of features, notably jukugo and double-sided ruby, as well as 
inline ruby.

As a result of those concerns, I have put together a specification that 
is aimed at replacing the current HTML5 Ruby support in order to add 
those features. You can read it at:

     http://darobin.github.io/html-ruby/

At this stage, several implementers have expressed interest, but they 
are unsure as to how much interest there is in the feature. So in order 
to make progress in pushing this forward (or, on the contrary, to simply 
drop it if there isn't enough support for it) it would be most useful to 
benefit from the digital publishing community's feedback in this area as 
I believe you are likely to have strong and informed opinions on the topic.

Thanks a lot!


[0] https://www.w3.org/2013/06/ebooks/report.php
[1] 
http://www.w3.org/html/wg/drafts/html/master/text-level-semantics.html#the-ruby-element

-- 
Robin Berjon - http://berjon.com/ - @robinberjon

Received on Friday, 6 September 2013 10:56:26 UTC