Critério de Sucesso 2.4.11 Foco não Obscurecido (Mínimo)

*Segue sugestão para Critério de Sucesso 2.4.11 Foco não Obscurecido
(Mínimo)*

*Versão original em inglês*

When a user interface component receives keyboard focus, the component is
not entirely hidden due to author-created content.

Note 01
Where content in a configurable interface can be repositioned by the user,
then only the initial positions of user-movable content are considered for
testing and conformance of this Success Criterion.

*Como está a tradução atual*

Quando um componente de interface de usuário recebe foco do teclado, o
componente não permanece completamente escondido pelo conteúdo criado pelo
autor.

Nota 01
Quando um conteúdo em uma interface configurável pode ser reposicionado
pelo usuário, então, apenas as posições iniciais de conteúdo movido por
usuários são considerados para testes e conformidade com esse Critério de
Sucesso.

*Minha sugestão*

Quando um componente de interface de usuário recebe o foco do teclado, o
componente não *fica totalmente escondido devido ao conteúdo criado pelo
autor*.

Nota 01
Quando um conteúdo em uma interface configurável pode ser reposicionado
pelo usuário, então, apenas as posições iniciais *do conteúdo que pode ser
movido pelos* usuários são considerados para testes e conformidade com esse
Critério de Sucesso.

[image: Acesso para Todos] <https://www.acessoparatodos.com.br/>
Cláudia Martin Nascimento
Co-fundadora
claudia@acessoparatodos.com.br
Tel   +55 11 3865 5202  |  Cel   + 55 11 9 7161 2122
www.acessoparatodos.com.br

>
>