W3C home > Mailing lists > Public > public-auth-trans-fr@w3.org > April to June 2011

Re: CS 1.1.1

From: Sylvie Duchateau <sylvie.duchateau@snv.jussieu.fr>
Date: Tue, 26 Apr 2011 18:12:18 +0200
Message-ID: <4DB6EEE2.1070602@snv.jussieu.fr>
To: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent.com>
Cc: "public-auth-trans-fr@w3.org" <public-auth-trans-fr@w3.org>
Bonjour Marc-Etienne,

Étant donné que le glossaire fait partie de la traduction française autorisée, nous ne pouvons pas modifier cette erreur, mais elle sera ajoutée à la page errata de la traduction.
This comment suggests to add a word "page de couverture" instead of "page couverture" in the glossary entry for the french translated definition of pure decoration (purement décoratif). As the authorized translation of WCAG has been published it is not possible to change this but the error will be added to the errata page.
Cordialement / regards
Sylvie Duchateau pour l'Association  BrailleNet, LTO
Sylvie Duchateau
Association BrailleNet
Tél.: +33(0] 1 44 27 26 25	Fax : +33 (0) 1 44 27 34 49
Web : http://www.accessiweb.org


Le 08/04/2011 18:59, Marc-Etienne Vargenau a écrit :
> Glossaire
>
> "la page couverture d'un dictionnaire "
> -->
> "la page de couverture d'un dictionnaire "
>
Received on Tuesday, 26 April 2011 16:07:31 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Tuesday, 26 April 2011 16:07:31 GMT