mehr XXVtil mehr
friedlich, friedlich, friesisch,
Ilattstedt Htttetedt Ilattstedt
Schobüll. Sckobüll, Schobüll.
Diese Dies« Diese
ich, ich« ich,
ich fcfi ich
nöthig ntithfg nöthig
finde, finde, Cnde,
Benennung Benennung Benennung:
Sdücrblülingcr, SdüerblüUnger. Sdücrblülingcr,
überhaupt Oberhaupt überhaupt
und and und
Vergleichung Vergleichung Verglcichung
Nord Nord Nördlicheren,
lieberen lieberen
, ,
. .
nach nach anch
Sudbùilingern. Sddbûllingern. Sudbùilingern.
Hnttstedter Hnttstedter HatUtcdler
insofern Insofern insofern
vom tob vom
hiesigen hlefigen hiesigen
tlieils tfiefls tlieils
Eiderstedter, Eiderttedter, Eiderstedter,
theile theile theils
Nordstrandinger, Nordstrandlngcr, Nordstrandinger,
Aehatichneit. Aehatichneit. Aehnlichkctt.
Norgoesharde, Norgoesharde, Norgocsharde,
das dat das
Bredsted. Bredsted. Bredetcd.
Friesischen Friesische« Friesischen
(welches (weichet (welches
Glossario, Glossarlo-, Glossario,
nöthig ntithig nöthig
ist itt ist
ron ron топ
fr. fr* fr.
Mandarten Mandarten Mundarten
Grunde Grande Grunde
habe hebe habe
gefunden; gefanden; gefunden;
6 6 б
t, t, 2,
wo wo wn
wird, wird, wird.
Karrharde, Karrharde, Karrhardc,
(Katrherrcd) (Katrherrcd) (Kœrherrcd)
Stedtand*), Stedtand*), Stedtand*'),
t, t, 2.
Kliksbüll, Klikebüll, Kliksbüll,
Dorfschaften Dorfichaften Dorfschaften
naher naher näher
Mohringer, MohrSnger, Mohringer,
verwandt Terwandt verwandt
ist, ist, ¡et,
ich Ich ich
ansgenommen ansgenommen anegenommen
vorbenannte Torbe vorbenannte
nannte nannte
Hr, Hr, Hr.
Fedderecn Fedderecn Fcddcrscn
Ulvcsbüll Ulvéthüil Ulvcsbüll
Eidcrstedt, Eldcrstedt, Eidcrstedt,
aus aus nus
Stedsaml Stedsand Stedsaml
ist. Ist» ist.
Böckingharde, Bôckingharde, Böckingharde,
Ganzen Gaazen Ganzen
find. find. lind.
theilt theilt thcilt
ober nber ober
Böckingerharde Böckingerharde Böckingcrharde
sich, sich, eich,
Dagebüll DagtbüH Dagebüll
und uud und
Fortoft Far- Fortoft
toft toft
Dialecte Bmlecte Dialecte
friesische friesische friesieche
von voa von
Fartoft Fartoft Fartnft
Husumer Husumer Husuiuer
Schule Sehule Schule
gehalten gehalten gehalten,
> > gclceen
gelesen gelesen habe);
habe) habe)
; ;
Niebüll yiehüU Niebüll
Deetsbüll Deetabüil Deetsbüll
Wester- Wester- Weeter-
Mohr, Hohr, Mohr,
Atom Atom Hisum
friesische friesische frieeieche
Carmina, Carmiaa, Carmina,
P, P- P,
Petrcus Petrtns Petrcus
Deetzbüll) Deetzbüll) Dcetzbûll)
Geburtstag Geburtstag Geburlefag
K. K. К
VI. VI» VI.
30 80 30
1732, 178* 1732,
, ,
auf nuf auf
K, K, K.
seiner feiner seiner
d, d, d.
Jun. Jan« Jun.
a) •) a)
Vgl.D. Vgi.D. Vgl.D.
Altlas AIUm Altlas
118 118 218
auch sack auch
heisst: heisst: licisst:
dase deet dase
Sprache, Sprach«, Sprache,
in U in
Stedeaand Stedt- Stedeaand
9aud 9aud
meisten meiitea meisten
wohllautende wehllauteade wohllautende
von voa von
fries. friet. fries.
Dialeetcn Dialeetcn Dialcctcn
sey) aey) sey)
ond ond nml
Hl, Hl, 321,
den den dass
friesisch frleslsck friesisch
ist, itt, ist,
Ausnahme Aataafcaia Ausnahme
des de» des
Dorfes Derfea Dorfes
tfefssefter, tfefssefter, Но1гзсксг,
man taaa man
Dänisch Diatteh Dänisch
se se so
wie wie wio
auch aaoh auch
in in im
im Im im
und oad und
gleichfalls ffleteblaUi gleichfalls
in la in
den dea den
übrigen ftbrigen übrigen
Kirchspielen Kirchspielea Kirchspielen
in la in
:s. (a. :s.
SU, SU, 314,
115, 115, IIS,
316, 31«, 316,
323, tlt, 323,
SU, SU, 321,
325, 315, 325,
326.) HC.) 326.)
Anm. jinm. Anm.
Htrautg. Hermtfg. Htrautg.