Abbreviated Forms: Abbreviations, Acronyms, Initialisms
The New Shorter Oxford English Dictionary
The New Shorter Oxford English Dictionary based on historical principles.
1993.
- Abbreviation (noun, late Middle English [1350-1469])
- †. LME.
b esp. A shortened form of a word, phrase,
or symbol. (Late 16th century [1570-1599])
- 2. The action of abbreviating. (Mid 16th century [1530-1569])
- Acronym (nour & verb, mid 20th century [1930-1969])
- A n. A word formed from the initial
letters or parts of other words; loosely an abbreviation composed of
initial letters. (Mid 20th century [1930-1969])
- B v.t. Abbreviate as an acronym. (Mid 20th
century [1930-1969])
- Initialism (noun, late 19th century [1870-1899])
- A group of initial letters used as an abbreviation, esp. one in which
each letter is pronounced separately (cf. acronym); the
use of such initials.
Glossary of Linguistic Terms
By SIL International. Online: http://www.sil.org/linguistics/GlossaryOfLinguisticTerms/Index.htm.
No entries for abbreviation, acronym or initialism.
Lexicon of Linguistics
Online: http://www2.let.uu.nl/UiL-OTS/Lexicon/
(University of Utrecht, The Netherlands).
- Acronym (morphology)
- a word composed of the initial characters of other words. EXAMPLE:
the English acronyms NATO, FOP
and FEC are made out of North Atlantic Treaty
Organization, First Order Principle and Free Element Condition,
respectively. Some Dutch examples are: TROS,
KNAV and DAF.
- Contraction (syntax)
- the phenomenon that two or more elements are pronounced as one.
EXAMPLE: ain't is a contraction of is not, wanna
of want to. See wanna-contraction.
No entires for abbreviation and initalism.
Oxford English Reference Dictionary
Oxford English Reference Dictionary. 2nd edition, 1996. (192.000 entries
and definitions)
- abbreviation
- 1. an abbreviated form, esp. a shorthand form of a word
or phrase.
- 2. the process or result of abbreviating.
- acronym
- a word, usu. pronounced as such, formed from the initial
letters of other words (e.g.
Ernie, laser,
Nato) (cf. initialism).
- contraction
- 4. a. a shortening of a word by combination or elision;
- 4. b. a contracted word or group of words.
- initialism
- a group of initial letters used as an abbreviation for a name or
expression, each letter being pronounced separately
(e.g. BBC).
The DK Illustrated Oxford Dictionary (1998; 187.000
entries and definitions) uses the same definitions for abbreviation and
acronym but has no entry for initialism.
Oxford Advanced Learner's Dictionary
Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. 4th edition,
1989.
- abbreviation (noun)
- 1. abbreviating; being abbreviated.
- 2. shortened form of a word, phrase, etc.:
'Sept' is an abbreviation for 'September'.
'GB' is the abbreviation of/for 'Great
Britain'.
- acronym (noun)
- word formed from the initial letters of a group of words,
eg UNESCO, ie
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
- contraction (noun)
- 3. shortened from of a word: ‘Can't’ is a
contraction of ‘cannot’.
Collins COBUILD English Dictionary for Advanced
Learners
Collins COBUILD
English Dictionary for Advanced Learners. 3rd edition, 2001.
- abbrevation
- An abbreviation is a short form of a word or phrase, made by leaving
out some of the letters or by using only the first letter of each word.
The postal abbreviation for Kansas is KS.
- acronym
- An acronym is a word composed of the first letters of the words in a
phrase, especially when this is used as a name. An example of an
acronym is NATO which is made up of the first
letters of ‘North Atlantic Treaty Organization’.
- contraction
- 2. A contraction is a shorthand form of a word or words.
“It's” (with an apostrophe) should be used only as a
contraction for it is.
Chambers 21st Century Dictionary
Online version: http://www.chambersharrap.co.uk/chambers/chref/chref.py/main.
- abbreviation (noun)
- 1. a shortening of a word written instead of a whole word
eg approx. for approximately. Compare
acronym, contraction, initialism.
- 2. the act or process of abbreviating something, or the result of
this.
- acronym (noun) [etymology: 1940s: from Greek akron point or tip + onyma
name.]
- a word made from the first letters or syllables of other words, and
usually pronounced as a word in its own right, eg
NATO. Compare abbreviation, contraction,
initialism.
- contraction (noun)
- 1. the process of contracting or state of being contracted.
- 2. a decrease in length, size or volume.
- 3. a tightening of the muscles caused by a shortening in length of
the muscle fibres.
- 4. (contractions) the regular painful spasms of the muscles of the
uterus that occur during labour.
- 5. a shortened form of a word or phrase which includes at least the
last letter of the word or phrase. 'Aren't' is a contraction of 'are
not'.
- initialism (noun)
- 1. Brit a set of initial, usually capital,
letters used as an abbreviation, especially of an organization, where
each letter is given its own separate pronunciation, eg
'BBC' for British Broadcasting Corporation or
'FBI' for Federal Bureau of Investigation.
- 2. US an acronym.
Newbury House Dictionary of American English
Online: http://nhd.heinle.com/Home.aspx.
- acronym (noun)
- a word formed from the first letters or parts of other words:
"SCUBA" is an acronym for "self-contained
underwater breathing apparatus."
- contraction (noun)
- 1. a shortened word or words, as in “can't” for cannot
and “I'm” for “I am”.
No entries for abbreviation or initialism.
Webster's Online Dictionary - The Rosetta Edition™
Online: http://www.websters-online-dictionary.org/.
Based on other dictionaries and sources; definitions are borrowed from
WordNet.
- abbreviation
(1. A shortened form of a word or phrase; 2.Shortening something by
omitting parts of it) ,
- acronym
(A word formed from the initial letters of a multi-word name),
- initialism.
Merriam-Webster
Merriam-Webster Online Dictionary: www.m-w.com.
- abbreviation
- 1. the act or result of abbreviating : ABRIDGMENT
- 2. a shortened form of a written word or phrase used in place of the
whole <amt is an abbreviation for amount>
- acronym
- a word (as NATO, radar, or
snafu) formed from the initial letter or letters of
each of the successive parts or major parts of a compound term;
also: an abbreviation (as FBI) formed from initial
letters
- contraction
- 2. a shortening of a word, syllable, or word by omission of a sound
or letter;
also: a form produced by such shortening
- initialism
- an acronym formed from initial letters
Compact Oxford English Dictionary
Online version: www.askoxford.com.
abbreviation
(noun)
- 1. a shortened form of a word or phrase.
- 2. the process or result of abbreviating.
- acronym (noun) [ORIGIN from Greek akron 'end, tip' + onoma 'name'.]
- a word formed from the initial letters of other words
(e.g. laser,
Aids).
- contraction (noun)
- 3. a word or group of words resulting from contracting an original
form.
- initialism (noun)
- an abbreviation consisting of initial letters pronounced separately
(e.g. BBC).
American Heritage Dictionary of the English Language
The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition.
2000. Accessible online through bartleby.com/61/.
- abbreviation
- 1. The act or product of shortening.
- 2. A shortened form of a word or phrase used chiefly in writing to
represent the complete form, such as Mass. for
Massachusetts or USMC for United States Marine
Corps.
- acronym
- A word formed from the initial letters of a name, such as
WAC for Women's Army Corps, or by combining initial
letters or parts of a series of words, such as radar
for radio detecting and ranging.
- contraction (noun)
- 2.a. A word, as won't from will not, or phrase, as
o'clock from of the clock, formed by omitting or
combining some of the sounds of a longer phrase.
- 2.b. The formation of such a word.
- initialism
- An abbreviation consisting of the first letter or letters of words in
a phrase (for example, IRS for Internal Revenue
Service), syllables or components of a word (TNT for
trinitrotoluene), or a combination of words and syllables
(ESP for extrasensory perception) and pronounced by
spelling out the letters one by one rather than as a solid word.
Duden Deutsches Universalwörterbuch
2., völlig neu bearbeitete und stark erweiterte Ausgabe. Mannheim:
Dudenverlag, 1989.
- Abkürzung, die; -; -en:
- 1. das Abkürzen, Verkürzen.
- 2. eine Entfernung, Wegstrecke abkürzender Weg: eine A.
kennen, nehmen.
- 3. abgekürztes Wort; Abk.: Abk.
- Akronym, das; -s, -e:
- Buchstabenwort
- Buchstabenwort, das <Pl. …wörter>
- Kurzwort, das aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter gebildet ist;
Akronym; Initialwort (z.B.
UNO)
- Initialwort, das <Pl. …wörter>
(Sprachw.)
- Akronym.
- Kurzwort, das <Pl. …wörter>
(Sprachw.)
- Wort, das aus Bestandteilen eines od. mehrerer Wörter
gebildet ist (z.B. "Kripo" aus
Kriminalpolizei).
Van Dale Groot Woordenboek der Nederlandse Taal
Dertiende, herziene uitgave. Utrecht: Van Dale, 1999.
- abbreviatie (de (v.); vgl. -atie) [1548
<Lat. abbreviatio
(verkorten)>]
- afkorting.
- acroniem (het; vgl. -niem) [na 1950 gevormd van
Gr. akros (úitstekende) + niem]
- letterwoord; - (comp.) afkorting of letterreeks ter
vervanging van een veelgebruikte verbinding of formule in de
communicatie, m.n. in nieuwsgroepen
(b.v. ASAP voor 'as soon as possible' en
CU voor 'see
you').
- afkorting (de (v.); vgl. -ing)
- 1. het afkorten of afgekort-worden
- 2. (gew.) het verminderen van een rekening, een loon
enz., syn. mindering: iets op afkorting
betalen, in mindering
- 3. afgekort woord of woorddeel, verkorte uitdrukking gevormd door de
eerste letter of letters van het woord, gevolgd door een punt, of door
een bepaald teken, syn. abbreviatie, abbreviatuur, breviatuur,
verkorting: in advertenties leest men vaak de afkorting
z.b.b.h.h. = zijn bezigheden buitenshuis hebbende;
enz. is de afkorting van 'enzovoorts', etc.
van 'etcetera'.
- letterwoord (het)
- woord gevormd uit de beginletters van een aantal samenhorende woorden
(m.n. van delen van een naam), syn. acroniem,
initiaalwoord: 'vip' is een letterwoord gevormd uit
'very important person'.
taalunieversum
Website van de Nederlandse Taalunie: taaluniversum.org.
Zie Afkortingen:
functie en vorm (algemeen).
Le petit Robert
Le nouveau petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la
langue française. Paris: Dictionnaires Le Robert, 2004.
- abréviation [n.f. – v.
1450; «texte abrégé» 1375; bas lat. abbreviatio] ⇒ acronyme, aphérèse, apocope, sigle
- 1. Abrégement (de temps).
- 2. Retranchement de lettres dans un mot, de mots dans une phrase pour
écrire plus vite ou prendre moins de place. Abréviation de
Mademoiselle en Mlle,
de kilomère en km, de c'est-à-dire en
c.-à-d.
Mot écrit en abrégé. L'abréviation se prononce toujours comme le mot
entier. Liste des abréviations.
- 3. par ext. Expression, mot abrégé à l'oral.
- acronyme [n.m. – 1968;
angl. acronym «mot formé
d'initiales ou de syllabes de plusieurs mots», de acro- et -onym «nom»,
d'apr. homonym]
- ling. Sigle prononcé comme un mot ordinaire. «Ovni»
et «sida» sont des acronymes.
Mot formé de syllabes de mots différents. ⇒mot-valise.
Acronymes anglais utilisés en français (ex.
sonar).
- aphérèse [n.f. – 1701; aph(a)eresis
1521; lat. gramm. d'o.
gr. aphaeresis]
- ling. Chute d'un phonème ou d'un groupe de phonèmes au
début d'un mot (opposé à apocope). ⇒troncation. «Car» pour
«autocar» se dit aphérèse.
- apocope [n.f. – 1521;
lat. gramm. d'o. gr.
apocopa]
- ling. Chute d'un phonème, d'une ou plusieurs syllabes à
la find d'un mot (opposé à aphérèse). ⇒troncation. On dit
«télé» pour «télévision», «mat» pour «matin» par apocope.
- sigle [n.m. – 1721; lat.
jurid. sigla «signes
abréviatifs»]
- 1. hist. Initiale servant d'abréviation. Les sigles
des manuscrits anciens.
- 2. ling. Suite des initiales de plusieurs mots qui forme
un mot prononcé avec les noms des lettres. O.N.U.
se prononce comme un sigle ou comme un acronyme. Dérivé formé sur un
sigle (ex. cégétiste, de C.G.T.)
Grand dictionnaire terminologique
Online: http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp.
- abréviation [linguistique]
- Forme graphique abrégée d'un mot résultant du retranchement d'une
partie des lettres de ce mot. [Office de la langue française, 2001]
- acronyme [linguistique]
- Sigle dont la prononciation est syllabique.
Note(s): OVNI est un acronyme, puisqu'il est
prononcé comme un mot ordinaire. [Office de la langue française,
2001]
- sigle [linguistique]
- Groupe de lettres initiales de plusieurs mots dont la prononciation
est syllabique, alphabétique ou les deux.
Note(s): Si la prononciation d'un sigle est syllabique, on le dénomme
plus précisément acronyme. Par exemple, ADN est un
sigle au sens strict et OVNI est un acronyme.
[Office de la langue française, 2001]
- sigle [sigle] (n.m.) terme normalisé par un
organisme international
- Dénomination abrégée constituée par la suite des initiales des mots
ou de certains des mots et éventuellement par des chiffres qui
composent la dénomination complète.
English: logogram.
Diccionario didáctico de español intermedio
- abreviatura s.f.
- 1. Representación de una palabra en la escritura con sólo una o
varias de sus letras: La abreviatura de 'doctor' es 'dr.'
y la de kilogramo, 'kg'.
- 2. Palabra así reducida: En las primeras hojas del diccionario está
la lista de abreviaturas utilizadas.
- acrónimo s.m.
- Palabra formada a partir de una sigla que se ha lexicalizado y que ha
adquirido categoría gramatical: 'Sida' es el
acrónimo de 'Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida'.
- sigla s.f.
- Palabra formada con las iniciales de otras palabras que forman un
enunciado: 'ONU' es la sigla de 'Organización de las
Naciones Unidas'.
Diccionarios de elmundo.es
Online: http://www.elmundo.es/diccionarios/.
- abreviatura
- 1. f. LING. Representación abreviada de una
palabra en la lengua escrita: "sra." es la abreviatura de
"señora".
- 2. LING. Palabra resultante de esta reducción gráfica:
lista de abreviaturas.
- 3. Compendio, resumen: presentó una abreviatura del trabajo.
- 4. en abreviatura loc. adv. Sin
alguna de las letras que en la escritura corresponden a cada
palabra.
- acrónimo
- m. LING. Palabra formada por las iniciales,
y a veces por más letras, de otras palabras: "RENFE" es el
acrónimo de Red Nacional de Ferrocarriles Españole.
- sigla
- 1. f. Letra inicial, o conjunto de ellas, que se emplea
como abreviatura: S.D.M. son las siglas de Su Divina
Majestad.
- 2. Palabra o rótulo formado con estas iniciales, como
ONU o CEE.
Diccionarios.com
Online: http://www.diccionarios.com/.
- abreviatura
- 1. f. Acortamiento en la escritura de una o
varias palabras, representadas con una o varias de sus letras: admón
por administración; d.e.p. por descanse en paz.
- 2. Formación resultante de dicho acortamiento.
- 3. Abreviaduría.
- 4. Compendio o resumen.
- 5. fam., fest. Con brevedad o prisa.
-
- 6. loc. adv. En ~, sin alguna de las
letras que en la escritura corresponden a cada palabra.
- acrónimo
- m. Palabra compuesta por acronimia.
- sigla (b. l., cifras, abreviaturas)
- 1. f. Letra inicial usada como abreviatura:
S.A, siglas de Sociedad Anónima.
- 2. Rótulo o denominación que se forma con varias siglas.
- 3. Abreviatura formada por las letras iniciales de nombres
propios.
Comments and Conclusions
The term “abbreviation” appears to have two meanings in this
context, which most dictionaries conflate into one definition:
- abbreviation
- 1. The shortened form of a word.
- 2. Shorthand for “abbreviated/shortened form”; superset
of abbreviation (1), initialism and acronym.
Some abbreviations and acronyms are spelled and used as nouns, for
example:
- info for information (English, French) or informatie (Dutch);
- cell for cellular in “cellular phone” (English);
- bieb for bibliotheek (Dutch: library; note the addition of an
extra vowel in the short form);
- ovni (object volant
non-identifié) in French (meaning: UFO);
- car for autocar (French); mat for matin
(French);
- Kripo for Kriminalpolizei (German);
- …
Abbreviated forms are sometimes lexicalized: they become words in their
own right, so it becomes possible to base other words on them (adjectives,
compounds, etc):
- in “scuba diving”, few people will remember that scuba
was originally an acronym;
- in English, French and Dutch, “laser” and
“radar” are treated as words;
- in French, the acronym SMIC
(salaire minimum interprofessionnel de
croissance: minimum wage paid by the state to unemployed people)
is the basis for the noun smicard
(someone who receives such payments); other examples in French can be
found in the section “La
siglaison” at http://bbouillon.free.fr/univ/ling/Fichiers/morpholex/morphlex3.htm.
In some cases, the expanded form only exists in a foreign language, so it
may be more helpful to provide an explanation in the host language instead of
the original language, or to use an alternative from the host language:
- vip in Dutch (from English: very important
person);
- e.g. in English (from Latin: exempli gratia);
- a.m. and p.m. in English (from Latin ante
meridiem and post meridiem,
respectively);
- AD in English (from Latin: anno Domini);
- i.e. in English (from Latin: id est: this/it is);
- cf. in English and Dutch (from Latin: conferatur (or from confer according to some
sources));
- vs in English and Dutch (from Latin: versus);
- q.v. in English (from Latin: quod vide: literally “which see”);
- c.q. in Dutch (from Latin: casu quo: in which case);
- ABS in English and Dutch (from German: Antiblockiersystem);
- etc (etcetera) is used in English, French and Dutch but comes from
Latin, where it was written as two separate words (et cetera);
- …
In some cases, only the abbreviation has been borrowed and providng the
expansion might cause confusion (a.m. and
p.m.), but in other cases, the expanded form is also
common (for example, “etcetera” and “versus” en
English and Dutch). (A short list of Latin abbrevations is
available on the website of the University of Liverpool.)
For some acronyms, the original meaning is offically dropped because it is
no longer considered relevant, for example:
- the original name of SIL was Summer
Institute of Linguistics, but
[o]ver time the full name of the
organization was dropped and the initials SIL became
the name of recognition in many places worldwide
;
- IMS originally stood for Instructional Management
Systems, but now it is just part of the name IMS Global Learning
Consortium.
Some abbreviations acquire a connotation that is not present in the
orginal form, for example:
- in Dutch, BV for Bekende Vlaming (well-known/famous Fleming) has a
slightly ironic/mocking connotation because the 'fame' is often the
result of media hype rather than merit;
- in English, “Feds” sounds more informal than
“FBI agents”;
- …
Note that contractions (e.g. wanna, aren't, won't, …) are also
shortened forms but that we probably don't want to include them in a
criterion that requires expanded forms, or at least not in English.
Also, if you assume that “word” in any of the definitions
quoted above implies “pronounceable” and that initialisms can't
be pronounced as words, some languages may not have a word for
“initialism”. I think this is the case for Dutch and German.
Previous Discussions on W3C Mailing Lists
Al Gilman, 2 February 1998: Re:
ABBR and ACRONYM.
(And a number of other long threads.)
Christophe Strobbe: Christophe.Strobbe ( @ ) esat.kuleuven.be