Re: 昨日の約物連続の表の修正

敏先生、

ありがとうございます。

「前」もしくは「後」と書いてあるところは、そもそも前か後ろにしか空白部分がないので書かなくても明白かと思ったのですが、書いておいた方がより正確になりますね。「前又は後」は、「又は」というと「前か、それとも後ろか、どちらか片方」という意味になってしまいますので（自然言語のorは数学のorとはちょっと違う）、大きなアステリスクを一つ置いておいて、説明に導くのはどうでしょう？

木田

> 2025/12/02 8:05、Kobayashi Toshi <binn@k.email.ne.jp>のメール:
> 
> 木田　様
> みなさま
> 
> 　小林　敏　です．
> 
> 昨日（1日）の編集会議で議論した約物連続の表は，削除だけでは，連続する2つの約物どちらの空白を削除するか不明です．次のように修正したらどうでしょうか？
> 
> ------以下が案文------
> 
> この括弧等が連続した処理の対象となる約物を次のように3つに分類し，連続するどちらの括弧等の空白を削除するかを表にして示す．なお，この処理は，連続する括弧等が2つの場合だけでなく，3つ以上の場合にも行う．
> 
> - 始め括弧…始め括弧類
> - 終わり括弧類…読点，句点及び終わり括弧等
> - 中点等…中点類，和字間隔
> 
> 表では，次のように示す．
> - 前…前に配置する括弧等の空白を削除する．
> - 後…後ろに配置する括弧等の空白を削除する．
> - 前又は後…注で，その処理方法を示す．
> - 欄が空白…連続する括弧等のどちらの空白も削除しない場合を示す．
> 
>    以下が別表
> 
> 〈後ろ〉　　　　　　　始め括弧　　終わり括弧等　　中点等
> 
> 〈  始め括弧    後     （空白）　　　　（空白）
> 
> 前　　終わり括弧等　　前又は後*　　前　　　　　　　前
> 
> 〉　　中点等　　　　　後　　　　　（空白）　　　　（空白）
> 
> ＊（注が入る）　その内容は，編集会議で議論したテキストを使う．
> 
> 以上，ご検討ください．
>

Received on Monday, 1 December 2025 23:44:45 UTC