W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > October 2012

2002/css-validator/org/w3c/css/util Messages.properties.fr,1.55,1.56

From: Yves Lafon via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Mon, 08 Oct 2012 10:48:38 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1TLAt4-0003lp-LO@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util
In directory hutz:/tmp/cvs-serv14469

Modified Files:
	Messages.properties.fr 
Log Message:
traductions

Index: Messages.properties.fr
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util/Messages.properties.fr,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- Messages.properties.fr	8 Oct 2012 10:24:47 -0000	1.55
+++ Messages.properties.fr	8 Oct 2012 10:48:36 -0000	1.56
@@ -186,6 +186,11 @@
 warning.out-of-range: %s est hors-limites
 error.invalid-color: Cette fonction RVB est invalide
 
+# used for clipping negative values
+warning.negative: La valeur négative %s sera considérée comme étant 0
+
+warning.noexproperty: La propriété %s n'existe pas
+
 warning.marker: La propriété "marker-offset" ne s'applique que sur des\
  éléments contenant 'display: marker'
 
@@ -281,6 +286,12 @@
 #used by org.w3c.css.properties.CssColumnCount
 error.strictly-positive: %s n'est pas valide, seules les valeurs strictement supérieures à zéro sont autorisées.
 
+error.lowerequal: %s n'est pas valide, seules les valeurs inférieures ou égales à %s sont autorisées.
+error.lower: %s n'est pas valide, seules les valeurs strictement inférieures à %s sont autorisées.
+
+error.greaterequal: %s n'est pas valide, seules les valeurs supérieures ou égales à %s sont autorisées.
+error.greater: %s n'est pas valide, seules les valeurs strictement supérieures à %s sont autorisées.
+
 # used by org.w3c.css.css.StyleSheetGeneratorHTML2
 error.unknown: Erreur inconnue
 
Received on Monday, 8 October 2012 10:48:40 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:17:52 UTC