W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > September 2011

2002/css-validator validator.html.fr,1.50,1.51 translations.html,1.32,1.33

From: Yves Lafon via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Tue, 06 Sep 2011 16:46:03 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1R0ymn-0000kz-W8@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2002/css-validator
In directory hutz:/tmp/cvs-serv2882

Modified Files:
	validator.html.fr translations.html 
Log Message:
regen

Index: translations.html
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/translations.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -d -r1.32 -r1.33
--- translations.html	6 Sep 2011 14:41:33 -0000	1.32
+++ translations.html	6 Sep 2011 16:46:01 -0000	1.33
@@ -47,7 +47,7 @@
 <th scope="col" class="property_name" id="properties">Property</th>
 		    	    		<th scope="col" title="German">Deutsch <br /> 98%</th>
 				    	    		<th scope="col" title="Spanish">Español <br /> 96%</th>
-			    	    		<th scope="col" title="French">Français <br /> 98%</th>
+			    	    		<th scope="col" title="French">Français <br /> 100%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Korean">한국어 <br /> 100%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Italian">Italiano <br /> 96%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Dutch">Nederlands <br /> 96%</th>
@@ -62,8 +62,8 @@
 			    	    		<th scope="col" title="Czech">Čeština <br /> 95%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Romanian">Romanian <br /> 98%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Hungarian">Magyar <br /> 95%</th>
-			    	    		<th scope="col" title="Greek">Ελληνικά <br /> 94%</th>
-			    	    		<th scope="col" title="Hindi">अंग्रेजी <br /> 94%</th>
+			    	    		<th scope="col" title="Greek">Ελληνικά <br /> 95%</th>
+			    	    		<th scope="col" title="Hindi">अंग्रेजी <br /> 95%</th>
 			    	    		<th scope="col" title="Chinese (China)">简体中文 <br /> 96%</th>
 	</tr></thead>
 
@@ -605,8 +605,8 @@
 <td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[direction]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20direction%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20ltr%0A%0ALanguage:%0A%20%20el%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[direction]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20direction%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20ltr%0A%0ALanguage:%0A%20%20hi%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="ltr">✔</span></td>
 </tr><tr><th scope="row" class="property_name">dl<p>Download</p></th><td class="table_translation_ok"><span title="Download">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="Download">✔</span></td>
@@ -3590,7 +3590,7 @@
 <td class="table_translation_ok"><span title="&#24050;&#32463;&#26657;&#39564;&#30340;&#23618;&#21472;&#26679;&#24335;&#34920;">✔</span></td>
 </tr><tr><th scope="row" class="property_name">vendorext<p>Vendor Extensions</p></th><td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20de%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20es%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20fr%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="Extensions Propri&eacute;taires">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="&#51228;&#51312;&#49324; &#54869;&#51109;">✔</span></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20it%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20nl%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
@@ -3610,7 +3610,7 @@
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vendorext]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vendorext%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Vendor%20Extensions%0A%0ALanguage:%0A%20%20zh-cn%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 </tr><tr><th scope="row" class="property_name">vext_default<p>Default</p></th><td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20de%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20es%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20fr%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="D&eacute;faut">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="&#44592;&#48376;&#44050;">✔</span></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20it%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20nl%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_default]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_default%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Default%0A%0ALanguage:%0A%20%20zh-cn%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 </tr><tr><th scope="row" class="property_name">vext_errors<p>Errors</p></th><td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20de%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20es%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20fr%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="Erreurs">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="&#50724;&#47448;">✔</span></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20it%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20nl%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
@@ -3650,7 +3650,7 @@
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_errors]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_errors%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Errors%0A%0ALanguage:%0A%20%20zh-cn%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 </tr><tr><th scope="row" class="property_name">vext_warnings<p>Warnings</p></th><td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_warnings]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_warnings%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Warnings%0A%0ALanguage:%0A%20%20de%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_warnings]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_warnings%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Warnings%0A%0ALanguage:%0A%20%20es%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
-<td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_warnings]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_warnings%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Warnings%0A%0ALanguage:%0A%20%20fr%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
+<td class="table_translation_ok"><span title="Avertissements">✔</span></td>
 <td class="table_translation_ok"><span title="&#44221;&#44256;">✔</span></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_warnings]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_warnings%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Warnings%0A%0ALanguage:%0A%20%20it%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>
 <td class="table_translation_missing"><a title="submit a missing translation" href="mailto:w3c-translators@w3.org?Subject=[vext_warnings]%20CSS%20Validator%20Translation&amp;body=Property:%0A%20%20vext_warnings%0A%0AText%20in%20English:%0A%20%20Warnings%0A%0ALanguage:%0A%20%20nl%0A%0ATranslation:%0A%0A%0A--%20Help%20translate%20the%20CSS%20Validator:%0Ahttp://qa-dev.w3.org:8001/css-validator/translations.html#">✘</a></td>

Index: validator.html.fr
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/validator.html.fr,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -d -r1.50 -r1.51
--- validator.html.fr	6 Sep 2011 09:36:25 -0000	1.50
+++ validator.html.fr	6 Sep 2011 16:46:01 -0000	1.51
@@ -98,13 +98,13 @@
     </td>
 
     <th id="header_vext_warning_uri">
-      <label id="vext_warning_input">Vendor Extensions:</label>     
+      <label id="vext_warning_input">Extensions Propriétaires:</label>     
     </th>
     <td headers="header_vext_warning_uri">
       <select id="vext_warning_uri" name="vextwarning">
-        <option value="">Default</option>
-        <option value="true">Warnings</option>
-        <option value="false">Errors</option>
+        <option value="">Défaut</option>
+        <option value="true">Avertissements</option>
+        <option value="false">Erreurs</option>
       </select>
     </td>
 
@@ -187,13 +187,13 @@
     </td>
 
     <th id="header_vext_warning_upload">
-      <label id="vext_warning_input">Vendor Extensions:</label>     
+      <label id="vext_warning_input">Extensions Propriétaires:</label>     
     </th>
     <td headers="header_vext_warning_upload">
       <select id="vext_warning_upload" name="vextwarning">
-        <option value="">Default</option>
-        <option value="true">Warnings</option>
-        <option value="false">Errors</option>
+        <option value="">Défaut</option>
+        <option value="true">Avertissements</option>
+        <option value="false">Erreurs</option>
       </select>
     </td>
 
@@ -285,13 +285,13 @@
     </td>
 
     <th id="header_vext_warning_input">
-      <label id="vext_warning_input">Vendor Extensions:</label>     
+      <label id="vext_warning_input">Extensions Propriétaires:</label>     
     </th>
     <td headers="header_vext_warning_input">
       <select id="vext_warning_input" name="vextwarning">
-        <option value="">Default</option>
-        <option value="true">Warnings</option>
-        <option value="false">Errors</option>
+        <option value="">Défaut</option>
+        <option value="true">Avertissements</option>
+        <option value="false">Erreurs</option>
       </select>
     </td>
 
Received on Tuesday, 6 September 2011 16:46:14 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:17:46 UTC