W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > March 2011

2002/css-validator/org/w3c/css/util Messages.properties.de,1.48,1.49

From: Yves Lafon via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Fri, 25 Mar 2011 08:43:31 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1Q32cF-0006qp-1C@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util
In directory hutz:/tmp/cvs-serv26315

Modified Files:
	Messages.properties.de 
Log Message:
contributed translations from Axel Friedrich <axelfr74@googlemail.com>
See
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2011JanMar/0130.html
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2011JanMar/0131.html
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2011JanMar/0128.html
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2011JanMar/0127.html


Index: Messages.properties.de
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util/Messages.properties.de,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -d -r1.48 -r1.49
--- Messages.properties.de	17 Nov 2009 16:16:26 -0000	1.48
+++ Messages.properties.de	25 Mar 2011 08:43:28 -0000	1.49
@@ -134,6 +134,8 @@
 
 # used by xml parser
 warning.style-inside-comment: Do not put style rules inside HTML comments as they may be removed by user agent
+warning.link-type: Sie sollten dem 'link' Element  das Attribut 'type' mit einem Wert von 'text/css' hinzufügen.
+warning.style-type: Sie sollten dem 'style' Element  das Attribut 'type' mit einem Wert von 'text/css' hinzufügen.
 
 # used by org.w3c.css.properties.Css1Style
 warning.same-colors: Gleiche Farbe für %s und %s
@@ -241,6 +243,9 @@
 # used by org.w3c.css.values.CssNumber
 error.zero: nur 0 kann ein %s sein.  Nach der Zahl muß eine Einheit stehen.
 
+#used by org.w3c.css.properties.CssColumnCount
+error.strictly-positive: %s ist ungültig, es sind nur Werte größer 0 zulässig.
+
 # used by org.w3c.css.parser.CssPropertyFactory
 error.noexistence-at-all: Die Eigenschaft %s existiert nicht
 warning.noexistence-media: Die Eigenschaft %s existiert nicht für das Medium %s
@@ -365,3 +370,5 @@
 parser.attrcss1: Attribut-Selektoren sind in CSS1 ungültig
 parser.invalid_id_selector: Ungültiger ID-Selektor
 parser.import_not_allowed:  @import-Regeln sind nach jeglichen gültigen Ausdrücken außer @charset und weiteren @import-Regeln verboten
+
+error.bg_order: Gemäß der CSS3 Definition für Hintergründe  muss 'bg_position' vor 'bg_size' gesetzt werden sofern beide Eigenschaften verwendet werden.
\ No newline at end of file
Received on Friday, 25 March 2011 08:43:33 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:17:45 UTC