W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > July 2010

unicorn commit: Submitter: Yudai Iwasaki <yudai@w3.org>

From: Mercurial notifier <nobody@w3.org>
Date: Tue, 27 Jul 2010 13:50:23 +0000
To: Unicorn Updates <www-validator-cvs@w3.org>
Message-Id: <E1OdkY3-00084n-Hh@blinky.w3.org>
changeset:   1342:03c43904a479
tag:         tip
user:        Jean-Guilhem Rouel <jean-gui@w3.org>
date:        Tue Jul 27 15:50:12 2010 +0200
files:       WebContent/WEB-INF/languages/ja.properties WebContent/WEB-INF/languages/tasks/ja.tasklist.properties
description:
Submitter: Yudai Iwasaki <yudai@w3.org>


diff -r eb0f3a956825 -r 03c43904a479 WebContent/WEB-INF/languages/ja.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/ja.properties	Tue Jul 27 15:49:45 2010 +0200
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/ja.properties	Tue Jul 27 15:50:12 2010 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
-#Submitted by Masataka Yakura <myakura.web@gmail.com>
-#Tue Jun 29 03:33:17 UTC 2010
+#Submitted by Yudai Iwasaki <yudai@w3.org>
+#Tue Jul 27 13:34:00 UTC 2010
 anchor_message=このメッセージへのリンク
 anchor_observation=この結果へのリンク
 anchor_uri=このURIへのリンク
@@ -63,6 +63,7 @@
 message_unknown_host=%1 \: 不明なホストです。
 message_unknown_task=未知のタスク("%1") Unicornはデフォルトタスク(%2)を使用します。
 message_unsupported_mime_type=文書(%1)のMIME型はこのタスクではサポートされていません。
+message_unsupported_protocol=オンラインサービスは "http\:" と "https\: " にのみが対応しています。"%1\:" は利用できません。
 result_for=%1 の結果
 result_for_upload=送信された文書の結果
 select-a-task=タスクを選択
@@ -77,6 +78,8 @@
 test_undef=テスト結果\: %1
 translations=翻訳
 translations_title=Unicornの翻訳にご協力ください
+unicorn_subtitle=Webの品質をより良いものに
+unicorn_title=W3C 統合検証サービス
 uri_label=アドレス
 uri_title=チェックするページのアドレス
 uri_token=URI\:
diff -r eb0f3a956825 -r 03c43904a479 WebContent/WEB-INF/languages/tasks/ja.tasklist.properties
--- a/WebContent/WEB-INF/languages/tasks/ja.tasklist.properties	Tue Jul 27 15:49:45 2010 +0200
+++ b/WebContent/WEB-INF/languages/tasks/ja.tasklist.properties	Tue Jul 27 15:50:12 2010 +0200
@@ -1,11 +1,13 @@
-#Submitted by Masataka Yakura <myakura.web@gmail.com>
-#Tue Jun 29 03:33:17 UTC 2010
+#Submitted by Yudai Iwasaki <yudai@w3.org>
+#Tue Jul 27 13:34:00 UTC 2010
 conformance=一般的な適合性チェック
 conformance.description=可能な検証を実行する
 custom=カスタム検証
 custom.description=実行したい検証を選択してください。
 custom.param.warning=CSS警告レベル\:
+feed=フィードバリデータ
 feed.description=Atom/RSSフィードの構文チェック
+full-css=CSSプロファイルバリデーション
 full-css.description=CSS 1およびCSS 2、CSS 2.1、CSS 3プロファイルに対する妥当性を検証します
 mobileok=Mobile OK検証
 param.profile=CSSプロファイル\:
Received on Tuesday, 27 July 2010 13:50:24 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:17:43 UTC