W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > September 2009

2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages fr.properties,1.11,1.12 en.properties,1.11,1.12

From: Thomas Gambet via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Wed, 30 Sep 2009 16:57:17 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1Mt2UP-00055r-DF@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages
In directory hutz:/tmp/cvs-serv19564/WebContent/WEB-INF/languages

Modified Files:
	fr.properties en.properties 
Log Message:
added messages

Index: fr.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- fr.properties	30 Sep 2009 15:21:10 -0000	1.11
+++ fr.properties	30 Sep 2009 16:57:15 -0000	1.12
@@ -91,4 +91,7 @@
 message_missing_email=Aucune adresse email spécifiée. Rajoutez &opt_email=votre.adresse@mail.com à la requête.
 message_mail_date=Observation effectuée le
 message_observer_internal_error=Un observateur a rapporté une erreur interne :
-message_observer_not_found=Une requête à un observateur a soulevé une erreur 404 :
\ No newline at end of file
+message_observer_not_found=Une requête à un observateur a soulevé une erreur 404 :
+message_input_changed_1=ne supporte pas la méthode
+message_input_changed_2=. Unicorn a automatiquement adapté la requête mais les résultats de cet observateur peuvent être inexacts.
+message_input_changed_long=Il est possible que certains en-têtes HTTP aient été supprimés ou changés et que l'observateur ne soit pas en meseure de suivre les liens contenus dans votre document.
\ No newline at end of file

Index: en.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/en.properties,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- en.properties	30 Sep 2009 15:21:10 -0000	1.11
+++ en.properties	30 Sep 2009 16:57:15 -0000	1.12
@@ -90,4 +90,7 @@
 message_missing_email=No email address specified. Add &opt_email=votre.adresse@mail.com to the request.
 message_mail_date=Observation executed the
 message_observer_internal_error=An observer reported an internal error:
-message_observer_not_found=An observer request resulted in a 404 error:
\ No newline at end of file
+message_observer_not_found=An observer request resulted in a 404 error:
+message_input_changed_1=does not support
+message_input_changed_2=input method. Unicorn automatically adapted the request, but this observer results may be inaccurate.
+message_input_changed_long=Some HTTP headers may have been lost or changed and the observer may not be able to follow the links contained in your document.
\ No newline at end of file
Received on Wednesday, 30 September 2009 16:57:18 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 26 April 2012 12:55:14 GMT