W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > September 2009

2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages fr.properties,1.6,1.7 en.properties,1.6,1.7

From: Thomas Gambet via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Fri, 18 Sep 2009 15:01:09 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1MoexR-0000hS-UV@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages
In directory hutz:/tmp/cvs-serv2587/WebContent/WEB-INF/languages

Modified Files:
	fr.properties en.properties 
Log Message:
new error messages

Index: fr.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- fr.properties	10 Sep 2009 09:27:31 -0000	1.6
+++ fr.properties	18 Sep 2009 15:01:07 -0000	1.7
@@ -58,14 +58,26 @@
 
 message_no_task=Aucune tâche spécifiée. Unicorn a utilisé sa tâche par défaut :
 message_unknown_task=Tâche inconnue. Unicorn a utilisé sa tâche par défaut :
-message_translation=Si vous voulez nous aider à traduire Unicorn rendez-vous sur <a href="#">?la page des trads?</a>.
+message_translation=Si vous voulez nous aider à traduire Unicorn rendez-vous sur <a href="#">la page des langues</a>
 message_incomplete_language=Cette traduction est incomplète
 message_unavailable_language=Unicorn n'est pas disponible dans votre langue préférée
 message_unavailable_requested_language=Unicorn n'est pas disponible dans la langue demandée
 message_nothing_to_validate=Aucun document n'a été soumis
 message_empty_uri=Vous devez saisir une URI à valider
 message_empty_direct_input=Vous devez saisir un document à valider
-message_missing_mime_type=Le mime-type de votre document n'est pas spécifié
-message_no_or_empty_file=Aucun fichier n'a été uploadé ou le fichier est vide
+message_no_uploaded_file=Vous devez spécifier un fichier
+message_empty_uploaded_file=Le fichier envoyé est vide
 message_unsupported_mime_type=Le mime-type de votre document n'est pas supporté par cette tâche
-message_invalid_url_syntax=L'URI spécifiée est invalide :
\ No newline at end of file
+message_invalid_url_syntax=L'URI spécifiée est invalide :
+message_unauthorized_access=L'URI spécifiée requiert une authentification
+message_document_not_found=Le document spécifié n'existe pas
+message_not_found_mime_type=The mime-type of your document could not be guessed.
+message_missing_mime_type=Le mime-type de votre document n'est pas spécifié
+message_invalid_mime_type=Le mime-type spécifié est invalide
+message_unknown_host=Nom d'hôte inconnu
+message_ssl_exception=Une erreur SSL est survenue. Vérifiez que le certificat SSL est valide
+message_connect_exception=Connection timed out
+
+
+
+

Index: en.properties
===================================================================
RCS file: /sources/public/2006/unicorn/WebContent/WEB-INF/languages/en.properties,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- en.properties	10 Sep 2009 09:27:31 -0000	1.6
+++ en.properties	18 Sep 2009 15:01:07 -0000	1.7
@@ -57,14 +57,24 @@
 
 message_no_task=No task specified. Unicorn used its default task:
 message_unknown_task=Unknown task. Unicorn used its default task:
-message_translation=If you want to help us translate Unicorn please visit <a href="#">?the language page?</a>.
+message_translation=If you want to help us translate Unicorn please visit <a href="#">the language page</a>.
 message_incomplete_language=This translation is incomplete
 message_unavailable_language=Unicorn is not available in your preferred language
 message_unavailable_requested_language=Unicorn is not available in the language you requested
 message_nothing_to_validate=No document have been submitted
 message_empty_uri=You must enter a URI to check
 message_empty_direct_input=You must enter a document to check
-message_missing_mime_type=The mime-type of your document is unspecified
-message_no_or_empty_file=There is no uploaded file or the file is empty
+message_no_uploaded_file=You must upload a file.
+message_empty_uploaded_file=The uploaded file is empty.
 message_unsupported_mime_type=The mime-type of your document is unsupported by this task
-message_invalid_url_syntax=The specified URI is invalid:
\ No newline at end of file
+message_invalid_url_syntax=The specified URI is invalid:
+message_unauthorized_access=The specified uri requires authentification.
+message_document_not_found=The specified document does not exist.
+message_not_found_mime_type=The mime-type of your document could not be guessed.
+message_missing_mime_type=The mime-type of your document is unspecified
+message_invalid_mime_type=The specified mime-type is invalid.
+message_unknown_host=Unknown host.
+message_ssl_exception=An SSL error occured. Check that the SSL certificate is valid.
+message_connect_exception=Connection timed out.
+
+
Received on Friday, 18 September 2009 15:01:18 GMT

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Thursday, 26 April 2012 12:55:14 GMT