W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-cvs@w3.org > November 2009

2002/css-validator/org/w3c/css/util Messages.properties.uk,1.3,1.4

From: Yves Lafon via cvs-syncmail <cvsmail@w3.org>
Date: Tue, 17 Nov 2009 16:03:08 +0000
To: www-validator-cvs@w3.org
Message-Id: <E1NAQWK-00056B-V4@lionel-hutz.w3.org>
Update of /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util
In directory hutz:/tmp/cvs-serv19554

Modified Files:
	Messages.properties.uk 
Log Message:
More translations from Dmitry Y. Krasnikov <design@intermost.ru> 
http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-translators/2009OctDec/0153.html


Index: Messages.properties.uk
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util/Messages.properties.uk,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- Messages.properties.uk	10 Nov 2009 15:02:05 -0000	1.3
+++ Messages.properties.uk	17 Nov 2009 16:03:06 -0000	1.4
@@ -339,8 +339,8 @@
 warning.otherprofile: властивість %s не існує для даного профілю, але вона перевіряється у відповідності з іншим профілем
 warning.deprecated: це значення є небажаним
 
-warning.float-no-width: In (x)HTML+CSS, floated elements need to have a width declared. Only elements with an intrinsic width (html, img, input, textarea, select, or object) are not affected <!-- translation unavailable -->
-parser.charsetcss1: @charset rules can not be used in CSS1 <!-- translation unavailable -->
-parser.attrcss1: Селектори атрибутiв не дiйснi в CSS1
-parser.invalid_id_selector: Invalid ID selector <!-- translation unavailable -->
-parser.import_not_allowed: @import are not allowed after any valid statement other than @charset and @import. <!-- translation unavailable -->
+warning.float-no-width: У (x)HTML+CSS рухомі елементи повинні мати оголошену ширину. Це не розповсюджується лише на елементи з вбудованою шириною (html, img, input, textarea, select, або object)
+parser.charsetcss1: @charset правила не можуть бути використані у CSS1
+parser.attrcss1: Селектори властивостей недійсні у CSS1
+parser.invalid_id_selector: Недійсний ID селектор
+parser.import_not_allowed: @import не дозволені після будь-якої валідної заяви, крім як @charset та @import.
Received on Tuesday, 17 November 2009 16:03:12 UTC

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Wednesday, 7 January 2015 15:17:40 UTC