validator/share/templates/en_US warnings.tmpl,1.37,1.38

Update of /sources/public/validator/share/templates/en_US
In directory hutz:/tmp/cvs-serv18550/share/templates/en_US

Modified Files:
	warnings.tmpl 
Log Message:
Rewording of the warning title and text for doctype FPI/SI mismatch, as suggested by Terje.



Index: warnings.tmpl
===================================================================
RCS file: /sources/public/validator/share/templates/en_US/warnings.tmpl,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -d -r1.37 -r1.38
--- warnings.tmpl	17 Jan 2008 08:09:24 -0000	1.37
+++ warnings.tmpl	17 Jan 2008 11:15:14 -0000	1.38
@@ -466,12 +466,17 @@
   </li>
 </TMPL_IF>
 <TMPL_IF NAME="W26">
-<li class="msg_warn" id="W26"><p><span class="err_type"><img src="images/info_icons/warning.png" alt="Warning" title="Warning" /></span> <span class="msg">Broken DOCTYPE detected</span></p>
-    <p>The document uses a DOCTYPE declaration with the <code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_sys" ESCAPE="HTML"></code> System Identifier, but the recommended System Identifier 
-	for  <code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_pub" ESCAPE="HTML"></code> is <code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_sys_recommend" ESCAPE="HTML"></code>.</p>
+<li class="msg_warn" id="W26"><p><span class="err_type"><img src="images/info_icons/warning.png" alt="Warning" title="Warning" /></span> <span class="msg">Mismatch between Public and System identifiers in the DOCTYPE declaration</span></p>
+    <p>This document uses an inconsistent DOCTYPE declaration. The Public identifier  
+	<code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_pub" ESCAPE="HTML"></code> declares the 
+	<code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_pub_display" ESCAPE="HTML"></code> document type, but the associated System identifier
+	<code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_sys" ESCAPE="HTML"></code> does not match this document type.</p>
+	<p>he recommended System Identifier 
+	for <code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_pub_display" ESCAPE="HTML"></code> is <code><TMPL_VAR NAME="W26_dtd_sys_recommend" ESCAPE="HTML"></code>.</p>
 	<p>The safest way to use a correct DOCTYPE declaration is to copy and paste one from the 
-		<a href="http://www.w3.org/QA/2002/04/valid-dtd-list.html" title="W3C QA - Recommended list of DTDs you can use in your Web document">recommended list</a> 
-		and avoid editing that part of your markup by hand.</p>
+	<a href="http://www.w3.org/QA/2002/04/valid-dtd-list.html" 
+	title="W3C QA - Recommended list of DTDs you can use in your Web document">recommended list</a> 
+	and avoid editing that part of your markup by hand.</p>
   </li>
 </TMPL_IF>
 

Received on Thursday, 17 January 2008 11:15:27 UTC