2002/css-validator/org/w3c/css/util Messages.properties.it,1.1,1.2

Update of /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util
In directory hutz:/tmp/cvs-serv5690

Modified Files:
	Messages.properties.it 
Log Message:
adding a missing translation, by Roberto Scano

Index: Messages.properties.it
===================================================================
RCS file: /sources/public/2002/css-validator/org/w3c/css/util/Messages.properties.it,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- Messages.properties.it	6 Jul 2006 05:03:24 -0000	1.1
+++ Messages.properties.it	12 Jul 2006 02:56:51 -0000	1.2
@@ -78,7 +78,7 @@
 # used by org.w3c.css.properties.CssTextDecoration
 error.same-value: %s appare due volte
 
-error.generic-family.quote: Generic family names are keywords, and therefore must not be quoted.
+error.generic-family.quote: I nomi generici dei caratteri sono parole chiave, e percio non possono essere quotate.
 
 # used by org.w3c.css.properties.CssClip
 error.shape: Definizione non valida per la forma rect(<top>,<right>,<bottom>,<left>)
@@ -224,4 +224,4 @@
 error.onlyATSC : %s questa funzione è valida solo per il medium atsc-tv
 
 warning.otherprofile : la proprietà %s non esiste per questo profilo, ma viene validata in conformità ad un altro profilo 
-warning.deprecated : questo valore è deprecato
\ No newline at end of file
+warning.deprecated : questo valore è deprecato

Received on Wednesday, 12 July 2006 02:56:56 UTC