W3C home > Mailing lists > Public > www-validator-css@w3.org > May 2009

Re: error de href

From: Andreas Prilop <andreasprilopwww@trashmail.net>
Date: Wed, 13 May 2009 18:17:16 +0200 (CEST)
To: www-validator-css@w3.org
Message-ID: <Pine.LNX.4.64.0905131812320.23598@sarge.rrzn.uni-hannover.de>

On Wed, 13 May 2009, ascis 2000 wrote:

> alt="¡CSS Válido!"

I realize that the German translation has

  alt="CSS ist valide!"

This is a mistranslation. The English "valid" is "gültig" in German.

     valid =   gültig
   invalid = ungültig

Received on Wednesday, 13 May 2009 16:17:54 GMT

This message: [ Message body ]
Next message: Bernardo Augusto Fonseca Maia: "change the default parameters"
Previous message: ascis 2000: "error de href"
Maybe in reply to: ascis 2000: "error de href"

Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]
Contemporary messages sorted: [ by date ] [ by thread ] [ by subject ] [ by author ]
Help: [ How to use the archives ] [ Search in the archives ]

This archive was generated by hypermail 2.2.0+W3C-0.50 : Wednesday, 13 May 2009 16:17:56 GMT